Exemples d'utilisation de Un congrès en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
tenait régulièrement un congrès international.
fac en première année, et je suis expérimentée si le monde est un congrès de banques d'affaire à Sainte Lucie.
college after three semesters, and I'm worldly if you consider the world to be an investment banking convention in Saint Lucia.Le Conseil de WUJA est élu pendant l'assemblée générale tenue à l'occasion d'un congrès mondial.
The Council of WUJA is elected during the general assembly held at the occasion of world congresses.a birthday party, convention, funeral….La Division a par ailleurs fêté ses 60 ans à l'automne, en organisant un congrès scientifique international à Saint-Etienne, réunissant 500 participants de 47 nationalités différentes.
In the fall, the Division marked its 60th birthday by holding an international scientific conference in Saint-Etienne, hosting 500 participants from 47 countries.business meeting or convention.Récemment, le SSL Annex du programme 4E de l'AIE a organisé un congrès d'un jour en Australie.
Recently, the IEA 4E SSL Annex held a one day conference in Australia.performance, conference or other program.Je veux aussi à féliciter l'Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs d'avoir organisé un autre congrès et un autre salon professionnel exceptionnels.
And I want to congratulate the Prospectors and Developers Association of Canada for putting together yet another outstanding conference and trade show.Que vous soyez à Montréal pour un voyage d'affaires, un congrès ou un séjour touristique,
Dans le courant de l'année, lorsqu'un congrès est convoqué,
Au 25 juin 2014: Le parti tient un congrès à Rimouski, où le chef assume officiellement la direction du parti.
June 23-25, 2014: The party holds a convention in Rimouski, where the new leader officially assumes the leadership of the party.Il organise un congrès des propriétaires de mines le 3 mai 1774 qui édicte les règles devant gouverner cette industrie.
He convened a meeting of mineowners on May 3, 1774, which developed regulations to govern the industry.a tenu un congrès de plus de 1 000 parents
held a convention for more than 1,000 parentsGuthrie a participé à un congrès des États frontaliers tenue à Francfort en mai 1861 qui a également échoué à éviter la guerre.
war could be averted, he participated in a convention of border states held at Frankfort Aristote Onassis propose alors de financer un congrès à Monaco, mais cette proposition est rejetée.
Aristotle Onassis offered to finance a meeting in Monaco, but this was rejected.Un Congrès est institué, qui déclare l'indépendance du Venezuela(es)
The Congress declared Venezuela's independence on 5 July 1811,Alors que les Rapoport s'étaient rendus à un congrès de pédiatres en Suisse en 1950, ils apprirent qu'ils avaient été visés par la commission d'enquête McCarthy.
During a congress of pediatricians in Switzerland in 1950 he received information that he was L'organisateur d'un congrès ayant lieu en Belgique dispose d'un numéro de visa pour ses sponsors.
The congress organiser of an event taking place in Belgium possesses a visa number for its sponsors.
