UN POST - traduction en Anglais

• post
• posts

Exemples d'utilisation de Un post en Français et leurs traductions en Anglais

promenade dans les rues dans un autre post afin que vous puissiez apprendre un peu plus de cette merveilleuse ville.
walk around the streets in another post so that you can learn a little more of this wonderful town.

c'est un post« lifestyle»: un week-end en vadrouille, un article déco, des mini-looks ou encore un shooting« beauté».
mini-looks or a beauty post.

j'aime de façon récurrente, pour avoir au moins un post régulier, tel jour,
to have at least one regular post, on a specific day

Ainsi, il n'est pas possible de partager directement une vidéo dans un post, une mise à jour du statut
Thus, it's not possible to share a video directly in a post, status update

Il y a un post à Language Log sur The Jeremy Kyle Show,
There's a post at Language Log on The Jeremy Kyle Show,

Ça fait longtemps que j'écris un post à cause de mes études, mais j'ai eu l'occasion
It's been a long time since I have written a post due to my studies,

Philippe découvre un post de"Twig" Baker qui montre une dérive de Cheyne Horan
Phillipe came across a post by"Twig" Baker, showing a surfboard and fin by Cheyne Horan,

Un post sur l'une de ces plates-formes peut présenter votre publication au monde,
A post on any of these platforms can introduce your publication to the world,

Je suis sur le forum du Comic-Con, il y a un post d'un mec qui dit avoir utilisé le badge d'un autre… et Sheldon a raison, il est accusé de larcin.
I'm on a Comic-Con message board, and there's a post from a guy where he says he got caught using someone else's badge… and Sheldon was right-- he did get charged with petty theft.

Donc, non ceci n'est pas un post sponsorisé par La poste,
So, no, this is not a post sponsored by the Post Office,

Lucas, tu te places sur la droite et tu tentes un faux post, puis tu y vas,
Lucas, I want you to line up wide right, give me a head fake into the post, then you go all the way,

il vous suffit de placer ce code court dans une page ou un post pour qu'il soit transformé en une jauge,
you simply place this shortcode in a page or a post for it to be turned into a gauge,

Un post annonce la fin définitive d'Agalloch sur Facebook,,.« Après 20 ans,
The announcement came in the form of a Facebook post on the band's official page:

Je vous ai déjà parlé dans un ancien post, de la dolma aux courgettes,
I already told you in old posts of dolma with zucchini

Alors qu'une poursuite pénale pour un post sur Facebook, datant de plus d'un an,
But it took them an hour to initiate a case for a Facebook post a year ago," said Dmytro Sherembei,

nous vous invitons tous à partager ces expériences édifiantes en taguant trois personnes qui vous ont inspirées dans un tweet ou un post Facebook accompagné des hashtags partagerl'humanité
we are asking everyone to share their inspiration by tagging three people who have inspired them on a Facebook or Twitter post with the hashtags sharehumanity and redcross

une marque que vous aimez, un certain nombre de‘like' sur un post Facebook, le partage d'une vidéo qui est repartagée un certain nombre de fois.
a brand you like, a certain number of likes on a Facebook post, the sharing of a video that get‘reshared' a certain number of times.

aussi par une page de journalistes afghans basés dans la ville de Herat, un post partagé une dizaine de milliers de fois.
post was shared thousands of times, but"> also by a page run by Afghan journalists in Herat whose post was shared nearly 400 times.

Hall a déclaré dans un post sur Reddit que la"saga" du développement m'a fait sérieusement douter si je voulais être
Hall stated in a post on Reddit that the"whole'saga' of the development made me seriously question if I wanted to be involved in the industry"

En 2014, nous avons publié un post mettant en lumière l'impact positif d'une connexion Wi-Fi gratuite dans les hôtels,
In 2014, we published a blog highlighting the positive impact free Wi-Fi can have on hotels,