Exemples d'utilisation de Une comète en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
basée en gros sur Une comète au pays de Moumine, pour le journal de langue suédoise Ny Tid, et elle a accepte l'offre.
based loosely on Comet in Moominland, for the Swedish-language newspaper Ny Tid, and she accepted the offer.deux des romans originaux, Une comète au pays de Moumine
two of the original novels, Comet in Moominland and The Exploits of Moominpappa,Le passage d'une comète n'a pas d'impact scientifiquement reconnu sur la culture des vignes, et il y a eu de nombreux millésimes remarquables dans le monde entier les années où aucune observation remarquée de comète n'a eu lieu.
There is no accepted viticultural impact of comets on grapevines, and there have been many successful vintages throughout the world in years where there were no noticeable Une telle comète, destinée à une Terre telle qu'elle fut à l'époque des Grandes découvertes,
One such comet is bound for an Earth still in an age similar to that of the Age of Discovery,Le système suit la désignation provisoire des astéroïdes: une comète est provisoirement désignée par l'année de découverte,
Comets are now designated by the year of their discovery followed by a letter indicating the half-month of the discoverydite Machholz 1, est une comète périodique découverte le 12 mai 1986 par Donald Machholz,
96P/Machholz 1 is a short-period sungrazing comet discovered on May 12, 1986, by amateur astronomerElle a expliqué aux enseignant(e)s comment les élèves peuvent fabriquer une comète avec de la glace sèche(du CO2 sous forme solide),
She showed teachers how to make students cook their own comets, with dry ice(frozen CO2), water, carbon powder,monstre canin féroce et anthropophage qui ressemble à une étoile filante ou une comète.
anthropophagous canine monster that resembles a shooting star or comet.il devint le premier astronome qui, depuis plus de quarante ans, a découvert une comète rasante du groupe de Kreutz à partir d'observations au sol.
with his discovery of C/2011 W3(Lovejoy), he became the first astronomer in over 40 years to discover a Kreutz Sungrazing comet from a ground-based observation.du ciel alentour, Hyakutake fut surpris d'observer une autre comète occupant approximativement la même position.
Hyakutake was surprised to find another comet in almost the same position as the first had been.le Soleil, ou deviendront une comète à courte période.
will become a short-period comet.ET LE CABINET DE CURIOSITÉS Le Sentier de la Paix conduit vers le palier où une première composition de Patrick Coutu présente une comète installée sur les baies vitrées.
THE CABINET OF CURIOSITIES The Path for Peace takes us to the landing, where a first work by Patrick Coutu, Comet, is installed on the plate-glass windows.Une comète très similaire à la comète de Halley joue un rôle important dans les deux premiers romans de la série de dark fantasy de Glen Cook The Black Company,
A comet very similar to Halley's mais parfois une comète, une planète naine
but sometimes a comet, Dans The Worm Ouroboros d'Eric Rücker Eddison, une comète apparaît avant la bataille finale devant les murs de Carcë« La même nuit, il apparut dans le ciel menaçant de Carcë une étoile ardente avec deux chevelures.».
In E. R. Eddison's The Worm Ouroboros, a comet appears before the final battle before the walls of Carcë:"The same night there appeared in the sky impending over Carcë P/LINEAR, anciennement P/2010 A2(LINEAR) et aussi désignée P/2017 B5, est une comète de la ceinture principale objet du système solaire qui présente les caractéristiques d'un astéroïde et d'une comète. .
P/LINEAR(formerly P/2010 A2(LINEAR)) is Il s'agit tout simplement d'une première mondiale: cet atterrissage sur une comète évoluant à 135 000 km/h, après un voyage de 10 ans à travers notre système solaire,
This is a démontré que si une comète entre dans le système solaire avec une inclinaison orbitale supérieure à 20,
found that if a comet enters the solar system with voit une comète et sa vie a brusquement un sens.
Dit la même chose, un jour où la Lune est tombée en amour avec une comète, mais qu'il ne voulait pas rester sur la lune et il a été s'écraser sur la Terre.
Says the same 
