UNE COMÈTE - traduction en Espagnol

• un cometa

Exemples d'utilisation de Une comète en Français et leurs traductions en Espagnol

est une comète périodique du système solaire, découverte le 7 juin 1927 par Walter Frederick Gale.
es un cometa periódico perteneciente a nuestro Sistema Solar descubierto por Walter Frederick Gale en Sidney, Australia el 7 de junio de 1927.

P/Yeung La comète Yeung, officiellement 172P/Yeung, est une comète périodique du système solaire, découverte le 21 janvier 2002 par William Kwong Yu Yeung.
P/Yeung es un cometa periódico perteneciente a la familia de Júpiter descubierto el 21 de enero de 2002 por William Kwong Yu Yeung desde el Observatorio de Desert Eagle.

Une comète brillante observée en 1880 suivait une orbite presque identique de celle que suivait la comète de 1843- le même constat fut fait concernant la Grande comète de septembre 1882.
Se vio otro brillante cometa en 1880 que viajaba en una órbita casi idéntica que la del de 1843, al igual que el siguiente Gran Cometa de 1882.

P/Holmes Vue du 4 novembre 2007 montrant la queue ionique de 17P/Holmes 17P/Holmes est une comète périodique du système solaire, découverte par l'astronome amateur Edwin Holmes en 1892.
P/Holmes es un cometa periódico del sistema solar descubierto por el astrónomo amateur británico Edwin Holmes el 6 de noviembre de 1892.

comète extrasolaire est une comète en orbite autour d'une étoile
cometa extrasolar, es un cometa fuera de nuestro sistema solar, incluidos los cometas interestelares

Cette coopération a également permis la découverte d'une comète non périodique C/2003 A2(Gleason), et d'une autre P/2004 DO29 Spacewatch-LINEAR.
Esta es la razón de que cometas como P/1999 XN120(Catalina 2) o P/2004 DO29 Spacewatch-LINEAR.

exterminés par la chute d'un astéroïde ou d'une comète.
pensemos en los dinosaurios, exterminados por el impacto de cometas o asteroides.

Il y a du vrai dans les rumeurs concernant ce qu'on appelle la 12ème Planète, une comète géante.
De hecho, si existe verdad en los rumores de lo que se llama el 12vo. Planeta, un cometa gigante.

mes abeilles se sont échappées et une comète géante se dirige vers Manhattan.
mis abejas se han escapado y un cometa gigante se dirige a Manhattan.

la vie sur Terre a germé de la chute d'une comète contenant de la matière vivante.
la vida de la tierra fue plantada por la llegada de un cometa que contenía materia viviente.

il devrait y avoir eu environ 100'000 apparitions d'une comète brillante.
deben haber habido unas 100 mil apariciones de cometas brillantes.

P/Schwassmann-Wachmann, également désignée Schwassmann-Wachmann 3, est une comète périodique du système solaire.
P/Schwassmann-Wachmann, también conocido como Schwassmann-Wachmann 3, es un cometa periódico de nuestro Sistema Solar que está en proceso de desintegración.

P/Borrelly Photographie de 19P/Borrelly prise par la sonde Deep Space 1 19P/Borrelly(ou Comète de Borrelly) est une comète périodique, qui a été visitée par la sonde spatiale Deep Space 1.
P/Borrelly o cometa Borrelly es un cometa periódico que fue visitado por la nave Deep Space 1 en el 2001.

En 1832, il offrit en prix des médailles d'or à toute personne qui découvrirait une comète à l'aide d'un télescope.
En 1832 ofreció medallas de oro para cualquiera que descubriese un cometa empleando un telescopio.

il observa ce qu'il désigna comme une comète dans la constellation du Taureau.
encontró un objeto en la constelación de Tauro que designó como cometa.

P/Kopff Image prise avec un télescope de 14" le 27 juin 2009 22P/Kopff est une comète périodique du système solaire.
El cometa Kopff(con la denominación oficial 22P/Kopff) es un cometa periódico del Sistema Solar.

ce que vous obtenez si par exemple vous regardez la distribution des acides aminés sur une comète ou dans l'espace interstellaire
que se obtiene si, por ejemplo, vemos la distribución de aminoácidos en un cometa o en el espacio interestelar

Une comète inconnue ou d'autres objets célestes pourraient passer suffisamment près de l'astéroïde dans les prochaines décennies pour modifier sa course envisagée,
Un cometa desconocido u otro objeto del espacio podría volar lo suficientemente cerca del asteroide en las siguientes décadas como para cambiar su trayectoria prevista,

Halley observe une comète tandis que près de Calais
Halley observó un cometa, mientras que cerca de Calais

est une comète à longue période découverte par l'astronome russe Léonid Élénine le 10 décembre 2010 à l'observatoire robotisé de l'International Scientific Optical Network(ISON),
es un cometa descubierto por el astrónomo amateur ruso Leonid Yelenin(n. 1981) el 10 de diciembre de 2010, vía control remoto del observatorio robótico