Exemples d'utilisation de Votre note en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous devez payer votre note.
Voilà votre pichet et votre note.
Here's Elle a payé votre note.
She paid your bill.Il faut juste signer votre note.
I just need you to sign your bill.Il m'a dit de vous donner votre note.
He told me to give you your bill.
Allons régler votre note.
But-- but--- Let's go settle your bill.Votre note est sur son bureau.
Your memo's on Moyers' desk.Votre note concernant Gambizzi comprend la liste des témoins.
The memo you wrote on Gambizzi references the witness list.Comme mon oreille s'est énamourée de votre note.
Mine ear is much enamor would of thy note.rien n'apparaîtra sur votre note.
nothing will appear on your bill.De votre note peut être obtenue dès maintenant, en écrivant simplement votre nom sur la couverture.
Votre note par exemple peut évoluer,
Il n'a pas changé votre note, mais il a toujours vos 25 000 dollars.
He hasn't changed your grade, but he still has 
Si vous pensez toujours que votre note est erronée,
If you still think your score is wrong,Mais ça va sur votre note, avec les intérêts. Peu importe ce que c'est.
Votre note sera la moyenne de tous ces examens plus celui… du milieu du trimestre et le dernier examen qui compte pour 30.
Your grade is the average of all Votre note est vraiment basse
Is your rating really lowPour améliorer votre note, pratiquez le battement,
To improve your score, practice the beat,que vous avez réussi à changer votre note.
because you have in fact succeeded in changing your grade.La partie de laboratoire peut vraiment aider à améliorer votre note et c'est de la bonne pratique pour les mi-sessions et l'examen.
