ADJOINTE - traduction en Danois

• assisterende
• assistent
• stedfortrædende
• vicesherif
• viceadministrerende

Exemples d'utilisation de Adjointe en Français et leurs traductions en Danois

Ute Klamert est devenue directrice exécutive adjointe du Programme alimentaire mondial pour le Département du partenariat et de la gouvernance en février 2019.
Ute Klamert blev FN's Fødevareprograms assisterende direktør for partnerskabs-, styrings- og advokatafdelingen i februar 2019.

Mina Rees a été adjointe exécutive Weaver et elle montre son admiration de ses contributions dans le domaine.
Mina Rees var udøvende assistent for Weaver og hun viser hendes beundring for hans bidrag.

Ministre adjointe chargée de l'exécution du budget et ordonnatrice nationale adjointe, ministère des finances(Croatie).
Assisterende minister for budgetgennemførelse og stedfortrædende national anvisningsberettiget, finansministeriet( Kroatien).

Elle est basée à Los Angeles et est professeure adjointe au programme de santé publique de la Michigan State University.
Hun er baseret i Los Angeles og er en assisterende professor med Programmet for folkesundhed ved Michigan State University.

qui y avait été adjointe par Philippe le Bel en 1311,
der havde været assistent af Philip Fair i 1311,

a déclaré le Dr Marie Paule Kieny, directrice générale adjointe à l'OMS.
dødelighedsrate uden nogen etableret behandling eller vaccine,« siger WHO's assisterende generaldirektør, Marie-Paule Kieny.

de freeware dans la majorité des cas est livré avec une sorte de adjointe de l'élément.
der i de fleste tilfælde kommer sammen med nogle form for sammenhængende element.

FranceBMR Coordonnatrice adjointe Harvest, Jane Ward,
FranceBMR Assistant Harvest koordinator,

Maryse Côté-Hamel, professeure adjointe en sciences de la consommation à l'Université Laval, étudie les stratégies des marchands.
Maryse Côté-Hamel, adjungeret professor i forbrugervidenskab ved Laval University, studerer handelsstrategier.

Lorsque vous êtes engagé comme adjointe administrative, il y a un certain nombre de façons de tenir vos compétences à jour.
Når du er ansat som administrativ medhjælp, er der en række måder at holde dine færdigheder aktuelle.

Nana Mae Frost, épouse du sénateur républicain Bobby Frost, ancienne reine de beauté et directrice adjointe de la NSA.
Nana Mae Frost, gift med den republikanske senator Bobby Frost, tidligere baldroning, og næstkommanderende i NSA.

appareils(avec batterie intégrée ou adjointe) lithium ion.
af lithium-ion batterier og udstyr( med indbygget eller tilføjet batteri).

La directrice adjointe de la sécurité nationale du FBI,
FBI's assisterende direktør for national sikkerhed,

La professeure adjointe Diana Lemberg se spécialise dans l'histoire des États-Unis au vingtième siècle,
Assistent Professor Diana Lemberg er specialiseret i det tyvende århundrede amerikanske historie,

Elle a ensuite suivi les pas de ses parents, en tant que chef adjointe des collections du Wereldmuseum Rotterdam et en tant
Siden da er hun fulgt i sine forældres fodspor og arbejdede som assisterende chef for samlingerne på the Wereldmuseum Rotterdam

Action(s) est une action adjointe votre automatisation personnelle(s)
Handling( er) er en personlig Automation assistent Handling( er)

a déclaré Erika Sward, vice-présidente adjointe de plaidoyer national à l'American Lung Association.
ud at gennemføre tobakskontrolloven, siger Erika Sward, assisterende vicepræsident for national advocacy hos American Lung Association.

demi dans le secteur public où elle a occupé le poste de directrice générale adjointe au Calderdale Metropolitan Borough Council(CMBC).
et halvt år i den offentlige sektor, hvor hun havde stilling som viceadministrerende direktør for Calderdale Metropolitan Borough Council( CMBC).

paléontologue et professeure adjointe de sciences géologiques à la Brown University de Rhode Island.
paleontolog og assistent professor i geologiske videnskaber ved Brown University i Rhode Island.

de ministre adjointe à secrétaire d'État,
seniorrådgiver til afdelingschef, assisterende minister og statssekretær,