APPORTENT - traduction en Danois

• bringer
• giver
• yder
• bidrager
• medfører
• skaber
• leverer
• tilfører
• kommer
• gør
• slæbe
• foretager
• tager

Exemples d'utilisation de Apportent en Français et leurs traductions en Danois

Partenaires qui apportent leur propre technologie à
Partnere, der tilføjer deres egen teknologi

Ils apportent de meilleures réponses
De får bedre svar,

Les sondages apportent plus que de simples réponses.
Spørgeundersøgelser giver dig mere end bare svar.

Ils apportent un charme et un style unique à votre demeure.
De vil give en unik stil og charme til din hjemby.

Apportent les éléments protecteurs.
Indeholder beskyttende elementer.

Mais ces méthodes n'apportent plus rien de bon aux darwinistes.
Men disse metoder hjælper ikke længere darwinister.

Les BCAA apportent également des bienfaits après l'entraînement.
BCAA'er har også fordele efter træning.

Ces appareils apportent de l'oxygène frais.
Disse enheder tilføjer frisk ilt.

En règle générale, ils n'apportent pas beaucoup d'ennuis et de troubles.
Som regel fører de ikke meget besvær og uro.

Apportent des valeurs esthétiques supplémentaires de la voiture.
De giver yderligere æstetisk værdi af bilen.

Les carottes apportent un goût sucré à votre jus.
Gulerødder tilføjer sødme til din juice.

Les adultes apportent leur aide.
Den voksne tilbyder sin hjælp.

Apportent des micro-organismes bénéfiques.
Indeholder gavnlige mikroorganismer.

Ses premières tétées ne lui apportent pas encore du lait mais du colostrum.
De første gange, den dier, får den ikke mælk, men råmælk.

À la place, ils apportent un grand nombre de calories inutiles.
I stedet indeholder de en stor mængde unødvendige kalorier.

Ils m'apportent énormément, ils sont presque devenus ma famille.
De hjælper mig så meget, og er næsten blevet som min familie.

Les greffes des tribunaux apportent le cas échéant des conseils d'ordre procédural.
Justitskontorerne tilbyder om nødvendigt rådgivning i proceduremæssige spørgsmål.

Les données qualitatives vous apportent les détails et la profondeur pour comprendre leurs implications complètes.
Med kvalitative data får du detaljerne og dybden til at forstå hele billedet.

Quels circuits apportent dans la majorité des nouveaux navigateurs non-conversion?
Hvilke kanaler er at bringe i fleste nye un-konvertering browsere?

Ils apportent de l'argent qu'ils essaient d'investir.
De har tjent penge, som de kan investere.