APPRENDRAS - traduction en Danois

• lærer
• hører
• lære
• lær

Exemples d'utilisation de Apprendras en Français et leurs traductions en Danois

Tu l'apprendras un jour quand tu auras… 35 ans?
Det finder du ud af en dag, når du er… 35?

Tu apprendras ce que je veux.
Du vil få det at vide som jeg tillader dig.

Tu apprendras certaines choses là-bas, comme je les ai apprises..
Du vil lære en ting eller to der. Jeg gjorde det helt sikkert.

Ca lui apprendras à la salope!
Så kan kællingen lære det!

Tu apprendras quelque chose.
Du vil tage ved lære.

Tu apprendras surement à aimer Knut.
Du kommer sikkert til at lære at elske Knut.

Tu apprendras que tu tiens beaucoup plus.
Du vil opleve, at du får mere.

Tu apprendras ici comment fonctionne le réseau alimentaire marin.
Her kan du læse, hvordan mesh-netværk fungerer.

Tu apprendras que parler peut alléger les douleurs de l'âme.
Du vil lære, at tale kan lindre sjælens smerte….

Tu leur apprendras à voler, mais ils ne voleront pas ton vol;
Du vil lære at flyve, men dit fly vil ikke flyve.

Quand apprendras-tu de tes erreurs?
Hvornår begynder du at lære af dine fejl!?

Tu y apprendras à contrôler la pince.
Jeg lærer dig at kontrollere klampen.

Tu apprendras la politique, à être impitoyable et rusée.
Du skal lære om politik så du kan blive ubarmhjertelig og snu.

T'apprendras à lire… mais ce sera pas tout rose.
De lærer dig at læse og skrive. Men resten er ikke så rart.

Tu n'apprendras jamais.
Du bliver aldrig klogere… aldrig.

Mais ne t'inquiète pas tu les apprendras avec le temps!»!
Bare rolig, du skal nok lære det med tiden!

Quand tu es décidé à accomplir tout ce que tu apprendras".
Selvom du har gjort alt, hvad du har lært”.

Tu n'aimeras peut-être pas ce que tu apprendras, Chains.
Måske kan du ikke lide hvad du finder, Chains.

Rémi, quand apprendras-tu?
DRM- hvornår lærer de det?

Apprends à mourir et tu apprendras à vivre.
Lev for at lære, og du vil lære at leve.