APRÈS LE LYCÉE - traduction en Danois

• efter high school
• efter gymnasiet
• efter skolen

Exemples d'utilisation de Après le lycée en Français et leurs traductions en Danois

je rentre direct après le lycée.
jeg kommer lige hjem fra skole.

Attendez, c'était pendant ou après le lycée?
Vent, var det på eller efter universitetet?

Conseils pour faire le bon choix après le lycée.
Gode råd til valg af højskole.

A défaut de l"audition, après le lycée, il a déménagé à Nashville pour poursuivre sa carrière dans la musique country.
I modsat audition, efter gymnasiet flyttede han til Nashville for at forfølge sin karriere i land musik.

Après le lycée, il a décidé de faire de sa passion son métier
Efter gymnasiet besluttede han sig for at gøre passionen til en levevej,

J'ai failli, après le lycée, mais j'ai dû bosser dans une concession
Det var lige ved efter high school. Men jeg måtte få job hos en bilhandler,

Après le lycée et après avoir passé les tests requis,
Efter gymnasiet, og efter at have bestået de relevante tests,

engagé dans la Marine après le lycée, déployé deux fois à l'étranger,
Meldte sig til Flåden straks efter high school. Havde to oversøiske deployeringer

a même financé nos études si nous voulions continuer après le lycée.
støttede os sågar også efter skolen, hvis vi ville studere videre.

Après le lycée, les deux auteurs se sont tournés vers le régime paléo,
Efter gymnasiet vendte begge forfattere sig til paleo-dieten, som havde en markant positiv

Après le lycée, Iwata est admis à l'université de technologie de Tokyo,
Efter High School blev Iwata optaget på Tokyos tekniske institut,

Après le lycée, vous pouvez plonger dans la plomberie via un apprentissage rémunéré de quatre à cinq ans pour apprendre le métier.
Du kan dykke i VVS efter gymnasiet via en fire til fem år betalt lærlingeuddannelse for at lære handel.

Après le lycée, Eastwood s'est installé à Seattle où il a travaillé en tant
Efter high school flyttede Eastwood til Seattle, hvor han fik job som livredder,

Après le lycée, il a déménagé à Seattle où il a travaillé comme sauveteur avant d'être enrôlé dans l'armée américaine en 1950, selon Wikipedia.
Efter gymnasiet flyttede han til Seattle og fik arbejde som livredder, inden han blev hvervet af den amerikanske hær i 1950, skriver Wikipedia.

J'ai commencé à travailler après le lycée car ma famille avait des difficultés.
Jeg fik et job lige efter high school, fordi min familie gik gennem en svær tid.

Après le lycée, elle chanta dans la comédie musicale Top Banana avant de devenir une intervenante régulière à la télévision dans The Bob and Ray Show.
Efter gymnasiet, sang hun i Broadway musicalen Top Banana før han bliver en regelmæssig på tv i Bob og Ray Show.

Après le lycée, il a déménagé à New York pour assister à l'université de Columbia.
Efter High School flyttede han til New York for at gå på Colombia University.

Après le lycée, j'ai appris rapidement
Efter gymnasiet, hurtigt lærte jeg

Après le lycée, un neurologue en herbe doit passer au moins 12 ans supplémentaires pour recevoir l'éducation et la formation nécessaires.
Efter gymnasiet skal en aspirerende neurolog tilbringe mindst 12 år for at få den nødvendige uddannelse og uddannelse.

Un grade d'associé est un programme de premier cycle en général poursuivi après le lycée, mais avant d'autres études de niveau universitaire.
En associeret grad er en bachelor program normalt forfølges efter gymnasiet, men før eventuelle andre undersøgelser universitet-niveau.