Exemples d'utilisation de Aucun obstacle en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
pour être sûr que le mandat peut commencer sans aucun obstacle.
crash disque dur à l'aide de cette application Remo Recover sans aucun obstacle.
S'assurer que l'ACS ne crée aucun obstacle aux accords bilatéraux dans ce domaine;
Son grand avantage est qu'il peut être utilisé avec d'autres produits cosmétiques pour le soin de la peau sans aucun obstacle ni contre-indication.
Den store fordel er, at den kan bruges sammen med andre hudpleje kosmetik uden forhindringer eller kontraindikationer.logiciel a la capacité de récupérer des fichiers de disque dur portable écrasé sans aucun obstacle.
-softwaren har evnen til at gendanne filer fra nedbrudt bærbar harddisk uden nogen hindringer.Veillez à ne pas toucher aucun obstacle sinon il va tout recommencer depuis le début.
Vær forsigtig med ikke at røre nogen hindring ellers vil det begynde forfra fra begyndelsen.Q4: faites travailler le robot au milieu d'une pelouse où il pourra avancer sur au moins 5 mètres sans rencontrer aucun obstacle ou câble.
Q4- Send robotten til at arbejde inde på plænen, hvor den har mindst 5 meter til at køre frem uden at ramme en forhindring eller nå en tråd.qu'il n'y a aucun obstacle dans l'espace entre les appareils.
der ikke er forhindringer mellem enhederne.entre eux il n'y avait aucun obstacle.
der mellem dem der ikke var nogen hindring.vous naviguez sur l'eau ou si vous n'avez aucun obstacle important sur votre route.
hvor der ikke er større forhindringer på din rute.ne présenteront plus aucun obstacle.
ikke udgør nogen hindring.Un panneau indicateur fixé au montant avant droit du protège-conducteur affiche un voyant vert fixe lorsqu'il n'y a aucun obstacle dans les zones 1 à 3.
Indikatorpanel, monteret på forsiden af højre sideaf beskyttelsestag, viser et solidt grønt lys, når der ikke er forhindringer i zone 1-3.ne constitue dans ce cas aucun obstacle.
ikke udgør nogen hindring.Vous devez également veiller à ranger le bracelet de manière à ce qu'il fonctionne sans aucun obstacle.
Du skal også passe på at opbevare armbåndet, så det virker uden forhindringer.réinitialiser le code d'accès Gmail sans aucun obstacle.
adgang til Gmail-mobilwebstedet og nulstille Gmail-adgangskoden uden nogen hindring.sans toucher aucun obstacle.
uden at ramme nogen hindring.a capturé la ville sans aucun obstacle.
erobrede byen uden nogen hindring.En cas de connexion infrarouge, aucun obstacle ne doit s'interposer entre les deux appareils.
Der må ikke være nogen forhindringer mellem de to enheder, når du opretter forbindelse via infrarød.En raison du temps de gel, les lacs de la Frise ne présentaient aucun obstacle à l'invasion et l'artillerie espagnole pouvait se déplacer facilement sur les routes glacées.
På grund af frostvejr var de frisiske søer ingen hindringer for invasionen, og det spanske artilleri kunne let bevæge sig ad de hårde veje.nous ne prévoyons aucun obstacle majeur au processus de négociation, dû à l'adhésion du Venezuela.
