AUTRES PROBLÈMES - traduction en Danois

andre ting
autre chose
autre point
autre élément
autre problème
autre aspect
autre question
autre affaire
autre sujet
autre facteur
chose différente

Exemples d'utilisation de Autres problèmes en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Remo Repair AVI peut également être utilisé pour corriger l'index du fichier vidéo et tous les autres problèmes liés au fichier vidéo.
Remo Repair AVI kan også bruges til at fastsætte brudt indeks videofil og alle andre spørgsmål i forbindelse med video-fil.
nous pourrions continuer à nous inquiéter d'autres problèmes.
burde vi fortsætte med at bekymre os om andre ting.
le changement climatique est différent de tous les autres problèmes dont nous discutons.
Spørgsmålet om klimaændringer er anderledes end alle andre spørgsmål, vi drøfter.
Aussi, les signes que nous l'avons mentionné peut obtenir causés par d'autres problèmes qui ne sont pas liées à une infection de Troie.
Også, er det tegn på, vi har nævnt, kan få forårsaget af andre spørgsmål, der ikke er relateret til en Trojan-infektion.
mais également de celle d'autres problèmes.
men også med andre spørgsmål.
altérant le mouvement et l'équilibre, entre autres problèmes.
svækker bevægelse og balance blandt andre spørgsmål.
De faibles niveaux de DHT ont été associés à des organes génitaux malformés/ inefficaces chez les hommes, entre autres problèmes.
Lavt niveau af DHT har været forbundet med misdannede/ ineffektive kønsorganer hos mænd blandt andre spørgsmål.
Ainsi, les femmes au Brésil et dans le monde sont exposés à des lésions oculaires graves, entre autres problèmes causés par l'utilisation sans discernement des gouttes oculaires.
Således er kvinder i Brasilien og verden udsat for alvorlig synskader, blandt andet problemer forårsaget af den utilsigtede brug af øjendråber.
SizeGenetics dispositif est également réputé pour les autres problèmes tels que micropénis syndrome
SizeGenetics enhed er også kendt for de andre problemer såsom micropenis syndrom
Pour passer à d'autres problèmes, la présidence a brièvement fait référence au document demandé à M. Barnier.
I forbindelse med et andet emne henviste formandskabet i dag tilfældigt til det dokument, som Michel Barnier har anmodet om.
Les autres problèmes tels que par exemple, l'amélioration de la qualité,
Også de andre problemer som f. eks. kvalitetsforbedring,
SizeGenetics l'équipement est également célèbre pour les autres problèmes tels que micropénis syndrome
SizeGenetics udstyr er ligeledes kendt for de andre problemer såsom micropenis syndrom
Un des autres problèmes de l'Union européenne, c'est la définition des principes communs de notre politique commerciale, ceci afin d'éviter toute concurrence déloyale sur les marchés extérieurs.
Et andet problem for EU er fastlæggelsen af principperne for vores fælles handelspolitik for at undgå illoyal konkurrence på det ydre marked.
Sur les autres problèmes, il existe bien sûr déjà un certain nombre de législations,
Hvad angår de andre spørgsmål, er mange af lovene allerede på plads,
Quant aux autres problèmes, le Conseil des ministres a arrêté des décisions de procédure, notamment en ce qui concerne.
Med hensyn til de øvrige spørgsmål vedtog Ministerrådet beslutninger om procedurer, bl.a. vedrørende.
La recherche d'un accord sur ces questions ainsi que sur les autres problèmes restent ouverts se poursuivra avec un rythme soutenu sous la prochaine présidence.
Under det kommende formandskab vil man med uformindsket iver søge at nå til enighed om disse spørgsmål samt om de andre problemer, der endnu ikke er løst.
Outre l'acné, la rosacée peut être confondu avec d'autres problèmes cutanés, comme une allergie de la peau ou d'eczéma.
Foruden akne, kan rosacea forveksles med andre hudproblemer såsom hudallergi eller eksem.
Les autres problèmes tels que par exemple, l'amélioration de la qualité,
Også de andre problemer som f. eks. kvalitetsforbedring,
Certains des autres problèmes et les complications qui peuvent être confondus avec des gaz sont.
Nogle af de andre emner og komplikationer, der kan forveksles med gas er.
Nous nous attaquerons ensuite à tous les autres problèmes liés à l'utilisation éventuellement non obligatoire de cet instrument, avec le consensus du Parlement au moment voulu.
Vi vil så løse alle de øvrige problemer vedrørende den eventuelle ikkeobligatoriske brug af dette instrument med det siddende Parlaments accept.
Résultats: 519, Temps: 0.0697

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois