Exemples d'utilisation de Bashar en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Proche associé de la famille Assad et oncle maternel de Bashar et Mahir al-Assad.
Tæt tilknytning til og morbror til Bashar og Mahir al-Assad.Tandis que eux deviennent plus forts, Bashar ne semble plus si méchant.
Gouverneur de Hama, qui a été nommé par Bashar Al-Assad et est lié à celui-ci.
Guvernør for Hasaka, udnævnt af Bashar al-Assad; han er tilknyttet Bashar El-Assad(d.) appuie les menaces de Recep Tayyip Erdoğan contre le nord de l'Irak.
Bashar al-Assad( th) støtter Recep Tayyip Erdoğans trusler mod det nordlige Irak.En 2016, Nadia Murad avait obtenu le prix Sakharov du Parlement européen, avec Lamiya Aji Bashar.
Nadia Murad modtog Sakharovprisen i 2016 sammen med Lamiya Bashar.Lamiya Aji Bashar.
Lamiya Aji Bashar.Bashar était connu des services de police pour violences,
Bashar var kendt af politiet for fysisk overfald,Bashar a été arrêté dans le nord de l'Irak le 8 juin et extradé en Allemagne un jour plus tard.
Bashar blev arresteret i det nordlige Irak den 8. juni og blev udvist til Tyskland dagen efter.cousin du président Bashar Al-Assad; finance le régime permettant la répression contre les manifestants.
fætter til præsident Bashar Al-Assad, finansierer regimet, hvilket muliggør vold mod demonstranter.les gouvernements occidentaux étaient déjà irrité de l'intervention de la Russie en Syrie par rapport au président Bashar al-Assad.
de vestlige regeringer allerede er irriterede over Ruslands intervention i Syrien for at støtte landets præsident, Bashar al-Assad.Pour Vladimir Poutine cela ne fait pas de doute, Bashar al-Assad, le président syrien est prêt a organiser des élections anticipées et pourrait partager le pouvoir avec une opposition saine.
Ruslands præsident, Vladimir Putin, siger, at Syriens præsident, Bashar al-Assad, er villig til at holde et snarligt parlamentsvalg og dele magten med" en sund opposition.".a déclaré Abdulhakim Bashar, membre du HCN.
til en politisk løsning, lød det fra Abdulhakim Bashar À la suite de l'accident de voiture, son frère cadet, Bashar, fut rappelé brusquement de ses études d'ophtalmologie pour suivre un cours accéléré destiné à le préparer à devenir le prochain homme fort de Syrie.
Efter bilulykken blev hans yngre bror, Bashar, kaldt hjem fra sine oftalmologiske studier i London og indskrevet på et lynkursus for at forberede sig på at blive Syriens næste stærke mand.Au cours des trois années qu'il a passé en Allemagne, Bashar a été reconnu coupable de nombreux délits:
Gennem sine tre år i Tyskland oparbejdede Bashar en omfattende liste over forbrydelser, herunder fysisk overfald på betjente, voldeligt røveri under knivtruslerBashar a de l'argent pour soudoyer aussi.
Bashir har også bestikkelsespenge.La moitié des ministres du gouvernement font partie de la famille de Bashar.
Halvdelen af ministrene er i familie med Bashir.a été rappelé à Damas en tant que conseiller spécial auprès du président Bashar Al-Assad.
er blevet kaldt tilbage til Damaskus som særlig rådgiver for præsident Bashar Al-Assad.de la réforme démocratique, en particulier après l'arrivée au pouvoir du président Bashar Al-Assad.
gang med demokratiske reformer, navnlig efter at præsident Bashar Al-Assad kom til magten.Jehan Al Farra, Bashar Lubbad, Omar Ghraieb,
Jehan Al Farra, Bashar Lubbad, Omar Ghraieb,les gouvernements occidentaux étaient déjà irrité de l'intervention de la Russie en Syrie par rapport au président Bashar al-Assad.
vestlige regeringer allerede var irriterede på Ruslands intervention i Syrien for at afstive præsident Bashar al-Assad.
