C'EST EN RAISON - traduction en Danois

• det er på grund
• dette skyldes
• det var på grund

Exemples d'utilisation de C'est en raison en Français et leurs traductions en Danois

C'est en raison de la probabilité du«risque de pertes potentielles»,
Dette skyldes sandsynligheden for risikoen for potentielle tab,

Mais cette fois c'est en raison de la verte couleur sont plus sensibles aux yeux humains.
Men denne gang er det på grund af grønne farve er mest følsomme over for menneskers øjne.

Quand les stocks baissent, c'est en raison et de la baisse de l'offre
Når lagrene bliver mindre, er det på grund af det faldende udbud

Et si je voterai demain en faveur de la Commission, c'est en raison de la qualité de vos collègues,
Og når jeg stemmer ja i morgen, er det på grund af de gode kolleger,

C'est en raison de la politique de Google:
Det skyldes Googles politik:

C'est en raison de la densité accrue des spirales,
Det skyldes den øgede tæthed i spiralerne,

C'est en raison du fait qu'il existe de nombreux arnaque courtiers dans le domaine qui peut sembler être une véritable.
Dette er på grund af det faktum, at der er mange scam mæglere på området, der kan synes at være ægte.

C'est en raison du fait que lors d'une installation d'autres programmes, ils ne faisaient pas attention à l'Installation des Assistants.
Dette er på grund af det faktum, at under installering af andre programmer, de ikke er opmærksomme på Setup-Guider.

C'est en raison de la capacité de l'escroc pour bloquer la plupart des fichiers exécutables.
Dette er på grund af rogue's evne til at blokere mest eksekverbare filer.

C'est en raison du terrain qui comprend des riches savanes,
Det skyldes det terræn, som omfatter rige savannen,

C'est en raison de l'histoire des Peshmergas qui se battent contre l'Iraq pour l'extension du territoire et leur indépendance.
Dette er på grund af historien, som Peshmerga har med at bekæmpe Irak for udvidet territorium og uafhængighed.

C'est en raison de cela qu'il n'est disponible que sur ordonnance afin de permettre aux hommes d'en bénéficier des avantages sans s'exposer à de graves répercussions sur leur santé.
Det er derfor det kun kan fåes med en recept således mænd kan få gavn af fordelene uden at blive udsat for risiko.

C'est en raison du processus bien établi de réception du matériau de construction
Det skyldes den veletablerede proces med modtagelse af byggemateriale og syre

C'est en raison de la réglementation bancaire très stricte aux États-Unis entourant les transactions de jeux.
Dette er på grund af de meget strenge bankregler i USA vedrørende gambling transaktioner.

C'est en raison du fait qu'il existe de nombreux arnaque courtiers dans le domaine qui peut sembler être une véritable.
Dette er på grund af det faktum, at der er mange fidus mæglere i området, som kan synes at være ægte.

C'est en raison de l'Amour de Dieu et de Sa Générosité qu'Il permet que ces moments difficiles, qui ont déjà commencé, aient lieu.
Det er pga. Guds Kærlighed og Hans Gavmildhed, at Han tillader at disse tider, som allerede er begyndt, finder sted.

C'est en raison de certains règlements qui doivent être suivies dans les différents pays
Dette er på grund af visse bestemmelser, der skal følges i de forskellige lande for

C'est en raison de la demi vie relativement longue de la drogue(environ 8 jours).
Dette skyldes den forholdsvis lange halveringstid for stoffet( omkring 8 dage).

C'est en raison des exigences strictes pour les FNP
Det skyldes strenge krav til NPF'er,

C'est en raison de l'excitation et autres émotions élevées qui ont de l'expérience tout en regardant leur équipe préférée à gagner un jeu.
Dette er på grund af spændingen og andre høje følelser, der er erfarne mens du ser deres foretrukne hold vinde et spil.