C'EST QU' IL N' EST PAS - traduction en Danois

• er at det ikke er
• det at det ikke er

Exemples d'utilisation de C'est qu' il n' est pas en Français et leurs traductions en Danois

Le truc cool avec Aquaman, c'est qu'il n'est pas un extraterrestre, non?
Den kolde ting om Aquaman er, at han ikke er en fremmed, ikke?.

je vois une Cadillac rose, c'est qu'il n'est pas loin.
ser jeg en pink Cadillac, ved jeg, han er her.

Le type de«york» eh bien, il est très remarquable, c'est qu'il n'est pas unique pour le programme complet.
Type" York" meget godt, bemærkelsesværdigt er det faktum, at det er tvetydige i deres helhed.

S'il n'y a pas de corps, c'est qu'il n'est pas mort.
Hvis der ikke er noget lig, er han ikke død.

Tout ce qui les importe à propos de Singleton c'est qu'il n'est pas toi.
Det eneste, de ved og bryder sig om, er, at han ikke er dig.

On va voir s'il est divisible par 2. Si on trouve un autre nombre pour le décomposer, c'est qu'il n'est pas premier.
Man starter med de 2, og hvis vi kan finde andre tal der går op i tallet, så ved vi, at det ikke er et primtal.

Ce qu'elle affirme, c'est qu'il n'est pas possible de comprendre les nombres sans les utilitaires,
Hvad den hævder, er, at det ikke er muligt at finde ud af numrene uden utilities it-kriminelle har,

Cependant, ce que beaucoup ne réalisent pas, c'est qu'il n'est pas nécessaire pour le logiciel pour être certains très malveillants malware morceau pour qu'il soit un risque de sécurité.
Men hvad mange ikke ved, er, at det ikke er nødvendigt for et stykke software til at være nogle meget skadelig malware stykke, for det at være en sikkerhed i fare.

La mauvaise nouvelle, c'est qu'il n'est pas difficile de passer à côté de l'installation de l'invite de tels Chrome navigateur, car il est souvent caché dans les« Avancée» ou« Personnalisée» options d'installation.
Den dårlige nyhed er, at det ikke er svært at gå glip af installationen bede sådan Chromium browser, da den ofte er skjult i“ Avanceret” eller“ Custom” installer optioner.

saisi avec de la viande, mais ce qui est intéressant à propos de ce plat, c'est qu'il n'est pas moins savoureux le lendemain.
beslaglagt med kød, men hvad der er interessant om denne skål er, at det ikke er mindre velsmagende den næste dag.

Ce que je veux dire, c'est qu'il n'est pas viable d'exiger une période de reconversion de trois ans en-deçà de laquelle l'agriculteur ne pourra
Jeg mener hermed, at det ikke nytter noget at kræve tre års omstillingstid, før landmanden kan sælge sine varer som økologiske

Le plus difficile à la fin d'une relation, quel que soit son type, c'est qu'il n'est pas facile d'affronter ce moment de manière positive,
Den mest vanskelige. slutningen af et forhold, uanset dets type, er, at det ikke er nemt at se dette øjeblik på en positiv måde,

La réponse, c'est qu'il n'est pas immuable à 100%,
Svaret er, det er ikke 100% uforanderligt, men tilgangen til det matematiske puslespil,

Le problème avec le fait d'avoir une banque de la réglementation de l'industrie, c'est qu'il n'est pas un imbécile système de preuves et laps de temps, les courtiers locaux peuvent avoir subi l'examen, il n'est pas toujours une garantie que votre argent est en sécurité.
Problemer med at have en bank, der regulerer branchen er, at det ikke er et fjols bevis system og stunder de lokale mæglere, der kan have gennemgået kontrol, er det ikke altid en garanti for, at dine penge er sikre.

Nous sommes la proie de marché des bulles, et l'une des caractéristiques de la bulle du marché, c'est qu'il n'est pas possible de savoir
Vi er bytte for markedet bobler, og en af de særlige forhold på markedet boble er, at det ikke er muligt at vide,

différence évidente entre Winstrol Depot et d'autres produits injectables, c'est qu'il n'est pas estérifiés, vendus sous forme de suspension aqueuse stanozolol.
af Bill Roberts- Et oplagt forskel mellem Winstrol Depot og andre injectables er, at det ikke er forestret, der sælges som vandig Stanozolol suspension.

Phen375™ est l'une de ces pilules naturelles pour la réduction de l'appétit qui devait être nommé une alternative extraordinaire, et la principale chose que vous devez savoir, c'est qu'il n'est pas la solution idéale pour tout le monde.
Spanien) AcaiBerry™ er en af de naturlige piller for appetit reduktion, som burde hedde ekstraordinære alternativ, og de primære ting du behøver at vide er, at det ikke er det ideelle svar til alle.

Ce qui est intéressant dans cette situation particulière, c'est qu'il n'est pas précisé combien doit être envoyé,
Hvad der er interessant i denne særlige situation er, at det er ikke angivet hvor meget, der skal sendes,

qui Ransomware utilise afin de rendre inaccessibles les documents, c'est qu'il n'est pas dommageable type de processus et de même quand il est utilisé pour verrouiller vos fichiers, il y a une forte probabilité
som Ransomware bruger for at gøre utilgængelige dokumenter er, at det ikke er en ødelæggende proces, og selv når det er anvendt til at lock-up af dine filer, der er en høj sandsynlighed for,

La bonne nouvelle, c'est qu'il n'est pas un virus.
Den gode nyhed er, at det ikke er en virus.