CA POURRAIT - traduction en Danois

• dette kan
• det her kan
• måske

Exemples d'utilisation de Ca pourrait en Français et leurs traductions en Danois

Ca pourrait être quoi d'autre?
Hvad kan det ellers være?

Ca pourrait être intéressant, j'espère qu'il acceptera.
Ja det kunne være sjovt… håber hun bliver.

Ca pourrait être sympa d'y faire un tour cette année….
Ja det kunne da overveje vi skulle overveje en tur derud i år….

Ca pourrait être plein de choses.».
Okay det kunne være mange ting.".

Ca pourrait ressembler à quelque chose comme ça WEB.
Mon det kan være noget lignende WEB.

Ca pourrait vous tuer.
Kropsdele kan falde af.

Ca pourrait me coÃ"ter ma tête.
Tager måske endda mit hoved.

Ca pourrait intéresser tes lecteurs.
Måske det kunne have interesse for dine læsere.

Si quelqu'un entend, Ca pourrait juste nous sauver.
Hvis der er nogen der hører os, kan det være at det redder vores liv.

Ca pourrait être sympa de revoir un vieux camarade de classe.
Haha det kunne være super med en gammel klassekammerat.

Ca pourrait te donner une indication sur où elle se trouve.
Men den kan da give en indikation om hvor man befinder sig.

J'espère que ca pourrait être corrigé sans trop de difficultés.
Jeg håber, at det kan lade sig gøre at rette fejlen uden alt for meget besvær.

Ca pourrait la faire fonctionner.
Så ville du kunne køre det.

Ca pourrait revenir.
Det kommer måske tilbage.

Je sais. Ca pourrait l'être.
Det kan det komme til.

Ca pourrait être notre future maison!
Her kunne det være, vores fremtidige hjem!

Ca pourrait être un signal.
Det der kan være et signal.

Ca pourrait me payer ma lessive.
Så kunne jeg betale for at få vasket tøj.

Ca pourrait se passer juste à côté de nous.
Uhyggeligt at det kan ske lige ved siden af os.

Ca pourrait. Mais pas dans notre cas.
Det kunne det, men det gjorde det ikke.