CA VA - traduction en Danois

• det her vil
• okay
• hvordan går
• så går det
• det her skal nok
• det her kommer

Exemples d'utilisation de Ca va en Français et leurs traductions en Danois

Et toi comment ca va aujourd'hui?
Hvordan har du det lige nu?

Ca va te sembler bizarre…
Dette vil lyde underligt,

Ca va dévaloriser notre patrimoine immobilier.
Dette vil forringe vores ejendomsværdi.

En tout cas, ca va faire partie de ma liste des"must-have".
Det skal i hvert fald på min must-have liste.

Ca va prendre plusieurs jours!!»!
Det kommer jo til at tage flere dage!!

Ca va être chouette quand je vais lire ça cet été alors :D.
Tror den ville være helt perfekt at læse til sommer :D.

On dirait que ca va pour toi.
Du ser ud som om det går godt for dig.

Ca va, les filles?
Hva' så, piger?

Ca va être difficile.
Det er ville være svært.

Ca va. Tout va bien.
Den har det fint, helt fint..

Ca va être une nuit caféine,
Dette vil være en koffein kinda nat,

Combien de temps ca va prendre?
Hvor lang tid vil dette tage?

Ca va, Sal, on se tire.
Så kører det, Sal.

Comment ca va?
Hvordan gar det?

Ca va coûter combien?
Og hvad vil det koste?

Ca va t'aider à te calmer.
Dette vil hjælpe berolige dig ned.

Rebbacca… Tout ca va les tuer.
Rebecca… alt dette vil dræbe dem.

Ca va, petit enfoiré chauve?
Hvad vil du, din grimme, lille, skaldede satan?

Ca va, merci.
Jeg har det fint, tak.

Ca va dépendre de michael….
Så må det gå ud over Michael….