CAPABLE D'UTILISER - traduction en Danois

i stand til at bruge
en mesure de passer
en mesure d'utiliser
capable d'utiliser
pu utiliser
incapable d'utiliser
possibilité d'utiliser
permettent d'utiliser
en mesure de dépenser
pu passer
en mesure d'appliquer
kunne bruge
pourrait utiliser
pourriez passer
en mesure d'utiliser
capable d'utiliser
pourrait dépenser
pouvait se servir
pourrais prendre
i stand til at udnytte
en mesure d'utiliser
capable d'utiliser
en mesure d'exploiter
capables d'exploiter
en mesure de tirer parti
en mesure de profiter
en mesure de puiser
capacité d'utiliser
permis de l'utiliser
capables de profiter
i stand til at anvende
en mesure d'appliquer
capable d'appliquer
en mesure d'utiliser
capable d'utiliser
permettant d'appliquer
possibilité d'utiliser
pour permettre d'utiliser
pourrait appliquer
kan udnytte
pourrait utiliser
pourrait exploiter
pouvoir profiter
pouvoir bénéficier
kan anvendes
pouvoir utiliser
pouvoir appliquer
en mesure d'appliquer
capables d'appliquer
pouvoir recourir
en mesure d'utiliser
capables d'utiliser
kan bruge
pourrait utiliser
pourriez passer
en mesure d'utiliser
capable d'utiliser
pourrait dépenser
pouvait se servir
pourrais prendre
med evnen til at bruge

Exemples d'utilisation de Capable d'utiliser en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Si vous pouvez utiliser un smartphone, vous devriez être capable d'utiliser un FreedomBox.
Hvis du kan anvende en smarttelefon, så bør du være i stand til at anvende en Frihedskasse.
est un éditeur de formulaire capable d'utiliser des éléments prêts à l'emploi.
er en form editor med evnen til at bruge færdige elementer.
Serez-vous capable d'utiliser la puissance de l'Omnitrix pour guider Ben
Vil du være i stand til at bruge magt Omnitrix at guide Ben
Bien que n'importe qui est capable d'utiliser les CHAPS, c'est un système habituellement utilisé par les entreprises dans les transactions impliquant d'importantes sommes d'argent.
Selvom enhver kan bruge CHAPS, er dette et system, der normalt anvendes af virksomheder til transaktioner, der involverer store pengebeløb.
Lorsque j'étais plus jeune, avant de me marier et d'avoir des enfants, j'étais capable d'utiliser mes forces pour servir dans l'assemblée.
Da jeg var yngre, før jeg blev gift og fik børn, var jeg i stand til at bruge mine kræfter på at tjene i menigheden.
quelle imprimante est capable d'utiliser en moins de 150 secondes.
som printeren kan bruge på mindre end 150 sekunder.
est capable d'utiliser les services de UBCFX pour améliorer son expérience de trading.
er i stand til at bruge UBCFXs tjenester til at forbedre deres handelsoplevelse.
Contrôler votre taux de sucre dans le sang ou parce que votre organisme n'est plus capable d'utiliser.
Sukker i blodet, eller fordi din krop ikke kan bruge insulinet ordentligt.
Si aucune rougeur, démangeaisons, maux de tête, des nausées ou survient après 1 ou 2 heures, vous devriez être capable d'utiliser le produit.
Hvis ingen rødme, kløe, hovedpine eller kvalme efter 1 eller 2 timer, bør du være i stand til at bruge produktet.
Le DF de l'avenir doit être capable d'utiliser les nouvelles technologies afin de prendre des décisions plus efficaces
Fremtidens økonomichef skal kunne anvende ny teknologi til at tage bedre, mere informerede forretningsbeslutninger,
La Cour accorde une priorité importante à l'évaluation de la manière dont elle sera capable d'utiliser le travail du service d'audit interne,
Revisionsretten giver høj prioritet til en vurdering af, hvordan den vil kunne bruge den interne revisions arbejde
Je veux que mon enfant soit capable d'utiliser le langage des signes pour communiquer avec les membres de sa famille et d'autres personnes.
Jeg ønsker, at mit barn skal kunne bruge tegnsprog til at kommunikere med familien og andre.
Capable d'utiliser la profondeur de couleur interne,
Stand til at udnytte interne farvedybde,
Pensez-vous que le régime d'Assad serait vraiment capable d'utiliser des armes chimiques pour assurer sa survie? M. K.:?
Tror du Assads regime virkelig ville gøre brug af kemiske våben for dets politiske overlevelse?
Je veux que mon enfant soit capable d'utiliser la parole et le langage pour communiquer avec les membres de sa famille et d'autres personnes.
Jeg ønsker, at mit barn skal kunne bruge tale og sprog til at kommunikere med familien og andre.
vous ne soyez pas capable d'utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site web.
du i givet fald ikke vil kunne bruge alle funktionerne på vores hjemmeside i fuldt omfang.
il a besoin d'un maître, capable d'utiliser son cœur et de l'esprit.
han har brug for en mester, der kan bruge sit hjerte og sind.
se sent transporté dans une autre dimension qui le rend capable d'utiliser des secteurs non explorés du cerveau.
bevæger man sig ind i en anden dimension, der gør det muligt for ham at udnytte den uudnyttede områder af hjernen.
Le A-10C est, en fait, la version la plusmoderne de l'avion de grève robuste et fiable capable d'utiliser des systèmes d'armes les plus avancées et de cibler les gousses d'acquisition.
A-10C er i virkelighedenden mest moderne udgave af den robuste og pålideligekampfly stand til at bruge de mest avanceredevåbensystemer og opkøbsmål bælg.
qui est ainsi devenue plus efficiente et capable d'utiliser ses ressources de la manière la plus efficace.
gjorde den mere produktiv og satte den i stand til at anvende sine ressourcer på den mest effektive måde.
Résultats: 132, Temps: 0.1124

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois