CE SERA DIFFÉRENT - traduction en Danois

• det bliver anderledes
• vil det være anderledes
• skal det være anderledes
• det vil være forskelligt

Exemples d'utilisation de Ce sera différent en Français et leurs traductions en Danois

Je sais que ce sera différent avec le nouveau gouvernement.
Jeg ved, at det vil være anderledes med den nye regering.

Et après ce sera différent, mais pire.
Og derefter bliver det anderledes, men værre.

Peut-être que ce sera différent avec Mandy. Tu ne le sais pas.
Måske bliver det anderledes, når du er sammen med Mandy.

Pas ce chien, donc ce sera différent, avec d'autres cafards.
Ikke hunden, så det vil være anderledes, med de andre kakerlakker.

Mais aujourd'hui j'ai décidé que ce sera différent.
Men i dag besluttede jeg mig for at det skulle være anderledes.

Si vous venez travailler pour moi, ce sera différent.
Hvis I arbejder for mig, bliver det anderledes.

Cette fois, ce sera différent?
Er det anderledes nu?

Selon ce sera différent et ses manifestations.
Afhængigt af dette vil være anderledes og dets manifestationer.

Est-ce que ce sera différent maintenant?
Vil det blive anderledes nu?

Cette année, ce sera différent, je le sais.
Det bliver anderledes i år, jeg VED det.

Ce sera différent, avec un gamin.
Der bliver anderledes her med en unge.

Cette fois, ce sera différent, pense Cirelli.
Denne gang bliver det anderledes, mener Wozniacki.

Ce sera différent à Tombstone?
Tror du, Tombstone er anderledes?

Cette année, ce sera différent, aussi bien pour l'équipe
Det bliver anderledes til næste år,

Et ce sera différent de leurs ambitions et de leurs objectifs personnels.
Og den vil være forskellig fra deres personlige mål og ambitioner.

Ce sera différent en 2020.
I 2020 bliver det anderledes.

La prochaine fois ce sera différent".
Næste gang bliver det anderledes.«.

Ce sera différent.
Det vil blive anderledes.

Espérons que ce sera différent cette fois-ci.".
Lad os håbe, det er anderledes denne gang.“.

Ce sera différent sans toi.
Det bliver ikke det samme uden dig.