CES DONNÉES PEUVENT - traduction en Danois

• disse data kan
• disse oplysninger kan
• må disse data
• denne information kan
• denne data kan
• sådanne oplysninger må

Exemples d'utilisation de Ces données peuvent en Français et leurs traductions en Danois

Ces données peuvent être envoyées à l'égard des tiers et utilisé pour diverses marketing à des fins connexes.
Denne data kan sendes til tredjemand, og som anvendes til forskellige marketing-relaterede formål.

Ces données peuvent ensuite être utilisées pour créer des messages très ciblés correspondant aux préférences de chaque client,
Denne data kan så benyttes til meget målrettede budskaber, som matcher dine kunders individuelle præferencer,

Ces données peuvent être transférées à des tiers par la suite
Denne data kan blive overført til tredjemand,

Ces données peuvent être révélé
Denne data kan blive afsløret

Ces données peuvent ensuite être utilisées contre l'utilisateur d'afficher publicité comme une forme de"help".
Denne data kan derefter anvendes mod brugeren for at vise reklamen som en form for“ hjælp”.

Ces données peuvent être utilisées avec succès pour afficher des publicités ciblées sur votre système à l'avenir.
Denne data kan bruges til at vise annoncer på dit system i fremtiden.

Ces données peuvent être utilisées par un adware créateur,
Denne data kan anvendes af en adware skaber,

Ces données peuvent ensuite être utilisée pour générer d'autres annonces en fonction de vos intérêts personnels.
Denne data kan senere bruges til at generere andre annoncer efter dine personlige interesser.

Plus tard, ces données peuvent être utilisées pour générer des publicités personnalisées
Senere denne data kan bruges til at generere tilpassede annoncer

Le programme envoie aux serveurs distants où ces données peuvent être utilisées pour divers postes de marketing à des fins connexes.
Programmet sender den til den eksterne servere, hvor denne data kan bruges til forskellige marketing-relaterede formål.

Ces données peuvent ensuite être utilisée à des fins de marketing
Denne data kan senere bruges til markedsføring, og du kan opleve

Nous utilisons ces informations pour cibler plus directement la communication et ces données peuvent être utilisées par des partenaires commerciaux externes.
Vi bruger informationen til at målrette kommunikationen mere direkte til dig, og denne data kan blive brugt af eksterne samarbejdspartnere.

vous ne savez jamais où ces données peuvent être divulguées.
du ved aldrig, hvor denne data kan blive lækket.

Malheureusement, ces données peuvent également être utilisées par les annonceurs pour établir des profils précis d'utilisateurs en ligne afin de créer des annonces ciblées.
Desværre kan disse data også bruges af annoncører til at oprette nøjagtige profiler af online-brugere, der bruges til at oprette målrettede annoncer.

Par la suite, ces données peuvent être divulguées à des tiers qui aide le pirate de l'air développeurs de maintenir leurs sites web.
Bagefter, dette data kan blive lækket til tredjemand, der hjælper hijacker‘ s udviklere vedligeholde deres hjemmesider.

Par la suite ces données peuvent être transmises à des tiers
Senere kan disse data blive sendt til tredjeparterne,

Si nécessaire, ces données peuvent être transférées sur un ordinateur personnel
Om nødvendigt kan disse data overføres til en pc eller en anden mobil enhed,

Habituellement, ces données peuvent être trouvées chez le gynécologue lors de la prochaine visite, mais vous pouvez déterminer vous-même.
Normalt kan disse data findes hos gynækologen under det næste besøg, men du kan bestemme dig selv.

Pour la récolte 1998, ces données peuvent être communiquées au plus tard le 30 juin 1998.
For høståret 1998 kan disse oplysninger meddeles senest den 30. juni 1998.

En raison de la collaboration entre l'Utilisateur et le Partenaire, ces données peuvent être soumises au secret professionnel(art. 321 du Code pénal suisse).
På grund af samarbejdet mellem Brugeren og Partneren kan disse data være underlagt tavshedspligt( artikel 321 I hht. den schweiziske straffelov).