CESSE - traduction en Danois

længere
plus
longue
cesse
prolongées
konstant
constamment
constant
toujours
continuellement
continu
permanent
permanence
perpétuel
ophører
cesser
arrêter
prendre fin
mettre fin
se terminer
disparaître
être interrompu
cessation
stopper
arrêter
cesser
empêcher
stopper
interrompre
bloquer
arreter
enrayer
holder op
arrêter
cesser
contenir jusqu'
durer jusqu'
rester jusqu'
tenir jusqu'
standser
arrêter
stopper
cesser
mettre un terme
empêcher
mettre fin
interrompre
suspendre
enrayer
mettre en pause
indstiller
définir
configurer
régler
mettre
paramétrer
suspendre
cesser
fixer
programmer
ajuster
hele tiden
ophoerer
prend fin
cesse
cessation
stadigt
encore
toujours
pourtant
continuer
néanmoins
même
plus
reste
demeure

Exemples d'utilisation de Cesse en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cesse de faire cela!
Hold op med det der!
Cesse de crier, chérie.
Hold op med at skrige, skat.
Il faut que cela cesse, c'est épouvantable.
Jeg syntes at dette skal stoppes, det er forfærdelig.
Il faut que ça cesse, je le sais.
Det skal stoppe, det kan jeg jo godt se.
Alors rentre et cesse de tirer sur les gens.
Så gå hjem og hold op med at skyde folk.
Les jardineries n'avaient de cesse de proposer les essences standards venant de partout.
Haven var ophørt med at tilbyde de standard arter fra hele.
Cesse de te critiquer toi même.
Hold op med at kritisere dig selv.
Suis mon conseil: cesse de penser à elle.
Mit råd lyder: Hold op med at tænke på den.
Cesse de persécuter ce garçon
Hold op med at forfølge den stakkels dreng.
Cesse d'être encore plus bizarre que d'habitude.
Hold op med at være så meget særere, end du normalt er.
Cesse d'exister en tant que nation.
Ophøre med at eksistere som befolkningsgruppe.
Cesse de démolir l'œuvre de Dieu à cause d'un aliment.
Hold op med at nedbryde Guds værk blot for madens skyld.
Cesse de fuir, lâche!
Hold op med at løbe, kujon!"!
Travail collectif, et cesse d'être un instrument passif entre les.
Bevidst i kollektivt arbejde og holde op med at være et passivt redskab i ledernes.
Cesse de faire reconnaître sa maladie.
Holde op med at identificere mig med sygdommen.
Il faut que ça cesse.
Det skal stoppes.
Je suis navré mais il faut que ça cesse.
Beklager oprigtigt, men det må stoppe.
Va dans ton coin et cesse de dire des sottises.
Kravl hen i dit hjørne, og hold op med at være så fjollet.
Il faut que cela cesse.
Det skal stoppes.
Mais il faut que ça cesse.
Men nu må det stoppe.
Résultats: 1794, Temps: 0.1319

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois