Exemples d'utilisation de Cesser en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
HP avise ses clients de cesser immédiatement l'utilisation des batteries touchées.
La production d'iPad 2 va cesser.
cette situation doit cesser, et rapidement.
Administration Cesser du médicament suspecté.
Cesser la guerre en Irak et en Syrie.
Stop krigen i Irak og Syrien.Les pays qui utilisent encore la peine de mort doivent immédiatement cesser toutes les exécutions.
At lande, der stadig anvender dødsstraf, stopper alle henrettelser omgående.Ces ventes doivent cesser immédiatement.
For dette salg skal standses omgående.Cesser érythromycine rapidement
Afbryd erythromycin straks,Cesser de partager mon calendrier avec une personne.
Stop delingen af min kalender med en person.Ces tragédies doivent cesser.
Disse tragedier må standses.Cesser le traitement si une éruption cutanée se développe après l'application du produit.
Afbryd behandlingen, hvis udslæt forekommer efter påføring af produktet.Cesser toute activité physique pendant plusieurs heures.
Stop enhver form for fysisk aktivitet i 3 dage.Les violences doivent cesser.
Volden må standses.Cesser d'utiliser si vous découvrez des rougeurs ou d'irritation.
Afbryd bruge det, hvis du opdager rødme eller irritation.Ne pas cesser subitement le traitement.
Stop ikke behandling pludseligt.Cesser l'utilisation des produits.
Afbryd brug af produkter.Cesser l'utilisation si une douleur ou une gêne se développe.
Afbryd brug, hvis der opstår smerte eller ubehag.Si les symptômes disparaissent, cesser d'utiliser le médicament.
Hvis symptomerne forsvinder, afbryd brugen af lægemidlet.Ainsi, cesser d'utiliser le disque dur où les fichiers ont été perdus ou supprimés.
Således Stop benytter harddisk fra hvor filerne blev tabt eller slettet.Ne pas cesser d'utiliser le médicament soudainement sans parler d'abord à votre médecin.
Stop ikke ved hjælp af medicinen pludselig uden først at tale med din læge.
