COMME MOINS - traduction en Danois

• som mindre

Exemples d'utilisation de Comme moins en Français et leurs traductions en Danois

Perçus comme moins institutionnels.
Designet virker mindre institutionelt.

Le shad est considéré comme moins précieux;
Alaccia betragtes som mindre værdifuldt;

Les estimations de survie sont considérées comme moins fiables.
De ustrukturede vurderinger opfattes som mindre troværdige.

Tous les autres établissements sont définis comme moins importants.
Alle andre institutter defineres som mindre signifikante.

Cependant, ils étaient aussi perçus comme moins attirants.
Til gengæld bliver de også opfattet som mindre attraktive.

Ca veut dire moins 1 comme moins 1.
Det siger minus 1 komma minus 1.

Oui, comme moins quatre et moins six.
Ja, ligesom det negative fire og det negative seks.

Golden retriever considéré comme moins docile, que son cousin labrador.
Golden retriever betragtes som mindre føjelige, end sin fætter labrador retriever.

Je vais le noter: moins 1 comme moins 1.
Vi kalder det minus 1 komma minus 1.

Les personnes introverties sont généralement considérées comme moins performantes et réussies.
Indadvendte personer ses normalt som mindre udøvende og succes.

Cette procédure est considérée comme moins dangereuse, mais tout aussi efficace.
Denne procedure betragtes som mindre farlig, men lige så effektiv.

Le médicament est considéré comme moins dangereux pour la santé, contrairement à l'amoxicilline.
Lægemidlet betragtes som mindre sundhedsfarligt i modsætning til Amoxicillin.

Tenter de faire passer chaque niveau avec comme moins lancers que pouvait raisonnablement s'attendre.
Forsøge at gå hvert niveau med som mindre kaster som kan rimelighed.

La durée de vie du fil- assez grand, comme moins susceptible de l'endommager.
Levetiden for tråden- stor nok, som mindre sandsynligt, at ødelægge den.

Il est considéré comme moins informatif que CT,
Det betragtes som mindre informativt end CT,

Barack Obama a publiquement exprimé qu'il considérait le cannabis comme moins dangereux que l'alcool.
Obama sagde for nylig, at han betragtede marihuana som mindre farligt end alkohol.

Elle se percevoir comme moins belle qu'elle est,
Hun vil opfatte sig selv som mindre smuk end hun er,

Autres serpents sont considérés comme moins dangereux, mais leurs morsures peuvent entraîner des conséquences très graves.
Andre slanger betragtes som mindre farlige, men deres bid kan føre til ganske alvorlige konsekvenser.

C'est probablement considéré comme moins humiliant", a déclaré le porte-parole du groupe, Hans Knoop.
Det betragtes sandsynligvis som mindre ydmygende,” sagde gruppens talsmand Hans Knoop.

Circonstances particulières conduisant au classement d'une entité importante soumise à la surveillance prudentielle comme moins importante.
Særlige omstændigheder, der fører til klassifikation af en signifikant enhed under tilsyn som mindre signifikant.