Exemples d'utilisation de Comprend maintenant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En outre, FM"jeu rapide" mode comprend maintenant Transfer Deadline Day,
Notre formule améliorée comprend maintenant exclusivement une combinaison d'AstraGin®,
Vores forbedrede formel inkluderer nu eksklusivt en kombination af AstraGin®,Protection contre le pistage en navigation privée La navigation privée comprend maintenant la protection contre le pistage, qui bloque activement les domaines
Beskyttelse mod sporing i Privat browsing Privat browsing indeholder nu sporingsbeskyttelse, som aktivt blokerer domænerLe réseau comprend maintenant un total de 284 projets qui associent organismes de formation,
Nettet omfatter nu i alt 284 projekter, som forbinder uddannelsesorganer, forskningscentre, virksomhederLe site Web de TeslaCrypt était sur le réseau Tor et comprend maintenant une clé principale et des excuses- MikroTik.
TeslaCrypts hjemmeside var på Tor-netværket og består nu af en hovednøgle og undskyldning- types of business intelligence tools.OneCNCXP comprend maintenant une nouvelle technologie state-of-the-art usinage de niveau Z dans l'Expert
OneCNCXP indeholder nu ny state-of-the-art Z niveau bearbejdning teknologi i ExpertIl comprend maintenant beaucoup de concepts empruntés à d'autres langues persane autant de fois qu'il trouve un mot décrivant un événement artefact nouvellement créé.
Den omfatter nu mange begreber lånt fra andre sprog som persisk så mange gange som den finder et ord, der beskriver en nyoprettet artefakt begivenhed.Notre gamme de produits se développe en continu et comprend maintenant 250W, 300W, etc. modèles.
Vores produktsortiment udvides løbende og omfatter nu 250W, 300W mv modeller.à voir ici a augmenté au fil des ans et comprend maintenant une longue liste qui va bien au-delà des parcs à thème traditionnels.
se her er vokset gennem årene og indeholder nu en omfattende liste, der rækker langt ud over de traditionelle forlystelsesparker.a depuis diversifié, et comprend maintenant le caoutchouc, les produits chimiques
har siden diversificeret, og omfatter nu gummi, kemikalierCette action, qui a débuté en 1978, a été pro longée jusqu'au 31 décembre 1980(5); elle comprend maintenant la modernisa tion des navires de pêche.
Denne foranstaltning, der begyndte i 1978, blev forlænget indtil 31. december 19805; den omfatter nu også modernisering af fiskerfartøjer.la recherche sur l'hydrogène comprend maintenant une étude du stockage et du transport de l'énergie.
forskningen vedrørende hydrogen omfatter nu en undersøgelse af energilagring og -transport.un groupe d'espèces paraphylétiques, et le genre comprend maintenant une seule espèce.
og kvinder omfatter nu kun arterne H. leporinum.Amélioration sur les modèles précédents, la table de mixage StudioLive 32 comprend maintenant redessiné Fat Channel de traitement,
Forbedring på tidligere modeller, StudioLive 24 Mixer nu inkluderer nydesignet fedt kanal behandling,Le XPS 13 Gold comprend maintenant Intel Iris Graphics 540,
XPS 13 Guld nu inkluderer Intel Iris Grafik 540,Mais on comprend maintenant que les aliments n'ont pas besoin d'être consommés exactement en même temps, a dit Crandall.
Men det forstås nu, at fødevarerne ikke skal spises på samme tid, sagde Crandall.Siri: 1 Siri comprend maintenant l'espagnol aux États-Unis
Siri: 1 Siri kan nu forstå spansk i USAJe comprend maintenant, qu'il y aura toujours ceux qui affrontent leurs peurs.
Un nouveau fichier d'aide largement mis à jour a été ajoutée qui comprend maintenant toutes les fonctionnalités de la gamme de produits OneCNCXR4.
En ny udstrakt up-dateret hjælp fil er blevet tilføjet, der nu omfatter alle funktionerne i den OneCNCXR4 vifte af produkter.Il comprend maintenant que s'il joue 25
Han ved nu, at hvis han spiller 25 eller 30 kampe næste sæson,
