COMPRENDRONT - traduction en Danois

• vil forstå
• vil omfatte
• vil indeholde
• skal forstå
• skal omfatte
• indser
• vil inkludere
• vil bestå
• herunder
• forståelse

Exemples d'utilisation de Comprendront en Français et leurs traductions en Danois

Les temps forts de la semaine comprendront des sessions de groupe interactives avec Br.
Denne uges højdepunkter vil indbefatte interaktive gruppesessioner med Br.

Ceux-ci comprendront des pop-ups, bannières,
Disse omfatter pop-ups, bannere,

Ils comprendront jamais.
De vil aldrig kunne forstå det.

Dès qu'ils comprendront que nous sommes faibles,- nos ennemis nous attaqueront.
Så snart de ved, hvor svage vi er, vil vores fjender angribe.

Ils comprendront. Vous n'aviez pas le choix.
De vil vide, at du intet valg havde.

Quand comprendront-ils que c'est maintenant?
Men hvornår ved de at nu er det nu?

Le temps viendra, où ils comprendront l'importance de leur vote pour le Brexit.
Med tiden vil de komme til at indse betydningen af deres Brexit stemme.

Ils le comprendront un jour, quand tu auras écrit ton livre.
En dag vil de kunne forstå det. Når du bliver færdig med den bog.

Comprendront pas le message.».
Du forstår bare ikke budskabet.”.

les mesures mises en place comprendront.
skal de iværksatte foranstaltninger omfatte.

Je pense que mes fans comprendront.
Jeg håber, at vores fans forstår det.

Ceux qui ont vu le film comprendront pourquoi.
Der har set filmen, vil vide hvorfor.

Elle est presque certaine que les gens comprendront.
Man vil være helt sikker på, at folk forstår det.

c'est en répétant qu'ils comprendront?
tror du så de forstår dig?

Ils comprendront.
De forstår det.

Trouver des gens semblables d'esprit qui comprendront et vous soutenir".
Find ligesindede mennesker som kommer for at forstå og støtte dig!”.

Les autorités, elles… Elles ne le comprendront pas.
Men myndighederne vil ikke kunne forstå det.

Pour ceux qui comprendront.
For dem som forstår den.

La plupart des gens« normaux» ne comprendront rien à ce truc.
Langt de fleste“ almindelige” mennesker fatter ikke hvad der foregår.

Les autres alors comprendront».
Så andre kan forstå det.”.