COMPRENDRONT - traduction en Espagnol

• entenderán
• incluirán
• comprenderán
• figurarán
• consistirán
• contendrán
• abarcarán
• contarán
• estarán integradas
• constará
• inclusive

Exemples d'utilisation de Comprendront en Français et leurs traductions en Espagnol

Les gens comprendront, si vous donnez votre version de l'histoire.
La gente lo entenderá, pero solo si cuenta su versión de la historia.

Le temps viendra, où ils comprendront l'importance de leur vote pour le Brexit.
Con el tiempo se darán cuenta de la importancia de su voto Brexit.

Ils comprendront que c'est une urgence.
Ellos van a entender que es una urgencia.

Les défenseurs boudinés ne comprendront pas ce qui leur arrivent.
Los flabsters no sabrán qué les golpeó.

Ils comprendront, pas vrai?
¿Ellos lo entenderán, no?

Les gens vivant dans le mental inférieur le comprendront, quant à eux, encore plus tard.
Quienes viven en la mente inferior lo comprenderán aún mucho más tarde.

La plupart d'entre nous ne se comprendront jamais.
Muchos jamás llegarán a entenderse entre sí.

les femmes ne se comprendront jamais.
las mujeres nunca llegarán a entenderse.

Je sais et je pense qu'ils comprendront.
Lo entiendo y creo que ellos lo van a entender.

Je savais que vous comprendriez. Et tous les autres comprendront bientôt.
Sabía que podía y todos los demás lo sabrán pronto.

J'espère que la Commission et le Conseil le comprendront à leur tour.
Espero que la Comisión y el Consejo también lo comprendan.

les lecteurs plus âgés le comprendront.
los lectores de más edad lo comprenderán.

Vos membres comprendront.
Los miembros lo entenderán.

mais tes parents comprendront.
seguro que tus padres lo comprenderán.

Emma et Mary Margaret le comprendront.
Emma y Mary Margaret lo entenderán.

James et Olivia comprendront.
James y Olivia lo comprenderán.

Je le déplore, et les citoyens d'Europe ne comprendront pas qu'il en soit ainsi.
Lo lamento y los ciudadanos de Europa no lo van a comprender.

Mais je suis sûre que les gens comprendront.
Pero, oye, estoy segura de que la gente lo entenderá.

Je suis certain que toutes nos unités comprendront et réagiront en conséquence.
Estoy seguro de que todas las unidades lo comprenderán y actuarán en consecuencia.

Les autorités, elles… Elles ne le comprendront pas.
Las autoridades, ellos… ellos no van a entenderlo.