Exemples d'utilisation de Compris en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pas compris la première partie.
Bien compris?
Compris. Tu es la patronne. Méchante, froide.
Jeg forstår, du er chefen, den onde kolde.Compris, et les rôles principaux?
Jeg forstår, men hvad med hovedrollerne?Fait bien compris ma question.
Ja jeg forstår godt spørgsmålet.Compris. Je vais diviser I'équipe.
Jeg forstår, J'ai compris que JE suis la personne la plus importante de MA VIE.
Je crois qu'il a compris que je craquais un peu sur lui.
Vous n'auriez rien compris si je vous avais expliqué.
Vous l'aurez compris, il ne se passe pas grand chose pour le moment.
Som du nok har opdaget sker der ikke så meget i øjeblikket.Compris, fou barbu?
Er det forstået, din skæggede tåbe?J'ai mal compris, en pensant qu'ils avaient dit 51.
Pas compris le titre.
Jeg forstår ikke overskriften.Ils avaient enfin compris qu'ils avaient seulement besoin les uns des autres.
Omsider havde de opdaget, at de kun havde brug for hinanden.Compris. Pourquoi moi?
Jeg forstår, men hvorfor On a compris que nous étions indésirables!
Jeg har hørt, at vi er uønskede!J'ai compris qu'être avec ceux que j'aime me suffit.
Jeg har lært, at det at være sammen med dem jeg elsker er nok.Tu l'auras sans aucun doute compris, mais c'est le premier jour des soldes.
Du har sikkert opdaget det, men det er verdens første forårsdag.Pittsburgh n'a pas compris que ce match était une farce.
Hele Pittsburgh har ikke opdaget, at det er en joke.T'as compris maintenant, hein,?
Nu har du fattet det, ikke?
