COOL QUE - traduction en Danois

• cool at
• sejt at
• dejligt at
• fedt at
• køligere end

Exemples d'utilisation de Cool que en Français et leurs traductions en Danois

Vous êtes plus cool que je ne le pensais.
Du er meget sejere, end jeg troede, du var.

Noir, c'est bien plus cool que cuivré, Demandez à n'importe quel ballot.
Sort er så meget sejere end kobber, spørg enhver nørd.

Tout ça serait exponentiellement plus cool que d'aller au bal avec toi.
For alt det ville være meget bedre end at tage til skolebal med dig.

Ça serait en effet cool que tout le monde le fasse….
Det ville være så cool hvis alle gjorde det.

Peut-être un truc très cool que je ne connais même pas.
Måske er det noget rigtig sejt, som jeg ikke engang kender.".

On est plus cool que les Roughnecks.
Vi er langt mere seje end Roughnecks.

C'est cool que vous le pensez, croyez-moi.
Det er stejlere, end det ser ud, tro mig.

Cool que ce soit lui!!
Men cool det er han!!

Tu es plus cool que toutes les autres filles.
Mere cool end de andre piger.

Pullman: plus cool que jamais.
Reykjavik: Mere cool end nogensinde.

Ce mec est bien plus cool que moi.
Han er meget sejere end mig.

Elle est presque aussi cool que sa mère.
Hun er næsten lige så sej som sin mor.

Ils semblent juste plus cool que nous.
De virkede til at være mere friske end os.

Je suis plus cool que vous.
Jeg er mere cool end jer.

T'étais tellement plus cool que moi.
Du var så meget sejere end mig.

Jim, ton père est bien plus cool que toi.
Jim, din far er så meget sejere end dig.

J'espère que les nouveaux voisins sont aussi cool que les anciens.
Jeg håber, de nye naboer er lige cool som de gamle.

c'est cool que tu sois dispo.
Det var godt, at du kunne.

Ce ne sera pas aussi cool que prévu.
Det er jo slet ikke så cool som forventet.

Qu'est-ce qui est plus cool que d'être cool?.
Hvad er mere cool end cool?.