TRÈS COOL - traduction en Danois

• meget cool
• meget sejt
• virkelig cool
• meget køligt
• ret cool
• rigtig seje
• helt cool
• meget seje
• meget sej
• rigtig cool
• et meget flot
• meget afslappet

Exemples d'utilisation de Très cool en Français et leurs traductions en Danois

Un lieu très cool pour bruncher le samedi ou dimanche.
Dejligt sted at gå til Brunch lørdag og søndag.

Très cool et alternatif.
Meget flot og alternativ.

Il était très cool!
Det var virkelig fantastisk.

Un style très cool en blanc, avec une image d'un jaune citron.
En meget cool stil i hvid, med et billede af en citron gul.

Très bien. Et, de nouveau, Agent Gibbs, Cette feuille, très cool.
Ja, og agent Gibbs det med bladet, det var sejt.

Ouais, ouais, c'est très cool….
Okay ja… den er vældig cool….

Tu es aussi très cool.
Du er også ret sej.

C'est pas très cool.
Det lyder ikke så sejt.

Ready Player One est effectivement très cool.
Ready Player One er ganske fornøjelig.

Mon Dieu, j'adore ton ensemble, c'est très cool.
Åh, gud. Jeg er vild med dit tøj. Hvor er det sødt.

Ça a l'air très cool.
Det lyder virkelig sejt.

Je trouve ça… très cool.
Jeg synes bare, at det er meget cool.

Je pense que ma fille le trouvera très cool.
Min datter vil synes, at det er meget cool.

Une guitare 7 cordes qui ressemble distinctifs et très cool.
En 7-strenget guitar, der ser særpræg og yderst køligt.

Mon père trouve ça très cool.
Min far synes, de er seje.

Je trouve ça très cool.
Jeg synes det er sejt.

C'est très cool.
Det er ret i orden.

À proximité de la mer, un Boutique Hôtel très cool.
Fra 5 til 300 skridts afstand til havet, et meget cool boutique hotel.

Je pensais que c'était très cool de mon entreprise.
Jeg troede, at det var ret koldt af mit firma.

Les américains ont une conduite très cool.
Og amerikanerne kører rigtig pænt.