COUPABLE - traduction en Danois

skyldig
coupable
responsable
culpabilité
fautif
redevable
due
ansvarlig
responsable
responsabilité
compétent
chargé
tenu
incombe
skyldfølelse
culpabilité
coupable
sentais coupable
culpabiliser
remords
culpabilisation
synderen
pécheur
péché
coupable
peches
pêchés
transgressions
gerningsmanden
criminel
auteur
suspect
coupable
tueur
délinquant
meurtrier
agresseur
assassin
tireur
pleasure
gjorde
faire
rendre
effectuer
transformer
mettre
accomplir
skurken
méchant
escroc
vilain
scélérat
voyou
bandit
criminel
truand
de méchant
malfrat
forbryderen
criminel
malfaiteur
escroc
délinquant
hors-la-loi
bandit
voyou
félon
truand
crime

Exemples d'utilisation de Coupable en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tu crois qu'elle est coupable?
Tror du virkelig, hun gjorde det?
Souvent, le coupable est connu dès le départ.
Hvor man ofte kender forbryderen fra begyndelsen.
C'est un tueur en série coupable d'au moins 17 meurtres.
Han er en seriemorder ansvarlig i mindst 17 mord.
Iris Beiderman, présidente du jury qui a déclaré Ward coupable.
Iris Beiderman. Formand for det nævningeting, der fik Ward dømt.
Elle semblait gênée, peut-être se sentait-elle coupable d'une quelconque façon?
Hun så pinligt berørt ud, hun havde vel skyldfølelse på en måde?
Cette chanson est un vrai plaisir coupable pour moi.
Denne sang er lidt af en guilty pleasure for mig.
Tu ne penses pas qu'il est coupable.
For du tror ikke, at han gjorde det.
C'est moi la coupable,?
Er jeg skurken?
C'est la coupable, pas la victime.
Hun er forbryderen, ikke offeret.
Et ses paroles m'ont juste fait me sentir encore plus coupable.
På trods af hans ord giver det mig bare endnu mere skyldfølelse.
Quel est ton plaisir coupable? 5.
Hvad er din guilty pleasure? 7.
Je me sens coupable.
Jeg føler mig ansvarlig.
Il va dire qu'il est coupable.
At han vil sige, han gjorde det.
Où nous avons trouvé… le coupable.
Vi tror, at vi har fundet skurken.
Cet homme… est coupable de viol.
Denne mand er blevet dømt for voldtægt.
Le coupable se met à genoux et on lui ouvre le dos au couteau.
Forbryderen knæler og hans ryg skæres op med knive.
Drek est coupable.
Drek er ansvarlig.
C'est un sorte de plaisir coupable.
Det er en form for guilty pleasure.
Vous pensez qu'elle est coupable?
Har du nogen grund til at tro, at hun gjorde det?
je me sens coupable.
føler jeg skyldfølelse.
Résultats: 4306, Temps: 0.2076

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois