Exemples d'utilisation de Coupable en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est moi le coupable.
Je ne suis coupable de rien.
C'est moi la coupable.
Yo lo hice.On ne part pas tant qu'il n'a pas trouvé le coupable.
No saldremos hasta que averigue quien lo ha hecho.Lynne est peut-être la coupable.
Lynne pudo haberlo hecho.Que si elle était tuée, le coupable serait Howard.
Que si ella fuese asesinada, lo habrá hecho Howard.Parce que je ne suis pas coupable.
Porque yo no lo hice.Stella, je sais qu'il me croit coupable.
Stella, sé que él piensa que yo lo hice.On pensait que Manny était coupable.
Creímos que Manny lo había hecho.Ecoutez, je ne vous crois pas coupable.
Mira, No creo que lo hayas hecho.Je pense qu'il n'est pas coupable, Ray.
No creo que lo haya hecho, Ray.Vous voudriez savoir si je suis le coupable?
¿Y usted quiere saber si yo lo hice?Mais qu'il pense être coupable.
Sino lo que crea que ha hecho.c'est moi le coupable!
fui yo.¡¡Yo lo hice!Je vous l'ai dit, je ne suis pas coupable.
Ya se lo dije, yo no lo hice.Sauf si vous me dites qui est le coupable.
A menos que pueda decirme quien más podría haberlo hecho.J'vais sortir, mais j'suis pas coupable!
¡Saldré, pero no lo hice!Je ne suis pas coupable, Sam.
Yo no lo hice, Sam.vous devez être coupable.
algo habrás hecho.Le pire, c'est que je ne suis pas coupable.
Lo peor es que yo no lo hice.
