Exemples d'utilisation de Cours de traitement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aussi, kiddies souvent longues et mal recommandé de suivre un cours de traitement avec"Viferon" qui prennent en charge en douceur et en toute sécurité l'immunité des enfants.
Også ofte og lange syge kiddies anbefales at gennemgå et behandlingsforløb med" Viferon", der blidt og sikkert understøtte børnenes immunitet.elle ne fournit généralement pas d'informations qui pourraient changer le cours de traitement.
det normalt ikke give oplysninger, der kan ændre løbet af behandlingen.Le sanatorium offre des cours de traitement pour les personnesmaladies du système musculo-squelettique,
Sanatoriet tilbyder behandlingskurser for personer medsygdomme i muskuloskeletale systemet,En cours de traitement, le patient doit adhérer à un régime alimentaire spécial qui prévoit la réduction du composant protéique.
I behandlingsprocessen skal patienten overholde en særlig diæt, som giver mulighed for reduktion af proteinkomponenten.Pas recommandé de suivre un cours de traitement de plus de 3 semaines- en tout cas,
Anbefales ikke at gennemgå et behandlingsforløb i mere end 3 uger- i hvert fald,Entre-temps, après un cours de traitement ne peut être question de l'effet yo-yo ou de troubles de l'alimentation.
I mellemtiden, efter et kursus af behandling ikke kan og taler om virkningerne Si le patient est contre-indiqué lors de l'introduction de ces médicaments en cours de traitement, ils sont remplacés par la doxocycline.
Hvis patienten er kontraindiceret ved indførelsen Les patients en cours de traitement au début de l'année considérée ne sont pas inclus dans les données.
Klienter i løbende behandling ved det pågældende års start er ikke omfattet af dataene.A la fin d'un cours de traitement, il est habituel de réduire la dose progressivement sur environ quatre semaines avant de finalement s'arrêter.
Ved afslutningen af et behandlingsforløb er det sædvanligt at reducere dosis gradvist i cirka fire uger, inden den endelig stopper.En cours de traitement, le patient doit adhérer à un régime alimentaire spécial qui prévoit la réduction du composant protéique.
I behandlingsprocessen skal patienten holde sig til en særlig kost, som giver mulighed for reduktion af proteinkomponenten.Une fois terminé un cours de traitement se produit dans une période de dépression qui a à voir avec la physique des réactions.
Når det er gennemført et behandlingsforløb, der er en periode med depression, der har at gøre med fysiske reaktioner.Le cours de traitement avec des gouttes"Urolesan" va de 5 jours à un mois,
Amibiase chronique- dosage quotidien de quatre gélules(durée du traitement de 10 jours, cours de traitement répétés- un mois plus tard).
Kronisk amoebiasis- en daglig dosering på fire kapsler( behandlingsvarighed er 10 dage, gentaget behandlingsforløb- en måned senere);Le cours de traitement peut être augmenté à 30 jours, le cours a été répété après 30 jours si nécessaire….
Behandlingsforløbet kan øges til 30 dage, om nødvendigt gentage kurset efter 30 dage.qui permettra de déterminer le facteur de prédisposition conduisant à la bradycardie et qui prescrivent un cours de traitement.
der vil bestemme disponerende faktor, der fører til bradykardi, og som foreskriver et behandlingsforløb.Le cours de traitement est sélectionné individuellement,
Behandlingsforløbet vælges individuelt,sur la base entre eux seront en mesure de désigner un cours de traitement.
på grundlag af dem vil være i stand til at udpege et behandlingsforløb.Le cours de traitement est une semaine,
Behandlingsforløbet er en uge,La vitamine B12(nianocobalamine) est disponible à une dose de 200-500 mcg(un cours de traitement à raison de 15 injections intramusculaires).
Vitamin B12( nianocobalamin) fås i en dosis på 200-500 mcg( et behandlingsforløb i mængden af 15 intramuskulære injektioner).Le cours de traitement de la vésiculite avec des antibiotiques du groupe des pénicillines,
Behandlingsforløbet af vesiculitis med antibiotika fra gruppen af penicilliner,
