Exemples d'utilisation de Processus de traitement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le traitement a par exemple lieu lors de processus de traitement nécessaires pour une livraison de marchandises
Det er f. eks. tilfældet med behandlingsprocedurer, der er nødvendige for levering af varerLes pierres peuvent progresser même du plus petit fragment- dans le processus de traitement, il est important de les nettoyer complètement.
Stones kan udvikle sig selv fra det mindste fragment- i behandlingsprocessen er det vigtigt at helt rense kroppen af dem.C'est la colle qui est créée par les abeilles dans le processus de traitement des éléments résineux des plantes.
Dette er limen, der er skabt af bier i processen med at behandle planteharpøse elementer.Mais il existe maintenant de grandes opportunités pour rendre le processus de traitement et d'ablation des dents assez indolore.
Men nu er der gode muligheder for at gøre processen med behandling og fjernelse af tænder ret smertefri.qui est très fiable pour le processus de traitement de l'asthme.
der er yderst pålidelig til terapi processen med astma.Pour l'exécution et le déroulement de processus de traitement, nous pouvons avoir recours à des prestataires,
en kost hjælper i behandlingsprocessen.Cependant, le suivi des résultats du PSA aide le médecin à ajuster le processus de traitement du processus inflammatoire.
Men sporing af PSA-resultater hjælper lægen qui est très puissant pour le processus de traitement de l'asthme.
som er meget kraftfuld for terapi processen med astma.ce qui rend le processus de traitement d'une plaie douloureux et désagréable.
hvilket gør processen med at behandle et sår smertefuldt og ubehageligt.Pour la mise en oeuvre et l'exécution de processus de traitement, nous pouvons faire appel à des prestataires de services dans le cadre du traitement des données relatives à une commande.
Til udførelse og afvikling af behandlingsprocesser kan vi gøre brug af tjenesteudbydere, som hjælper med behandlingen af ordredata.permettent au médecin d'établir un processus de traitement.
fra dem kan lægen bygge en behandlingsproces.cela augmente l'efficacité du processus de traitement et accélère le processus de guérison.
det øger effektiviteten af behandlingsprocessen og fremskynder helingsprocessen.qui est extrêmement fiable pour le processus de traitement de l'asthme bronchique.
som er yderst pålidelig for terapi processen af bronkial astma.Nous n'utilisons aucun processus de traitement automatisé pour l'obtention d'une décision- ni aucun profilage.
Vi bruger ingen automatiske behandlingsprocesser til at træffe en beslutning- inklusive profilering.Après avoir utilisé«Ultracain», pratiquement aucune manipulation du dentiste ne provoque de douleur et le processus de traitement se déroule sans stress.
Efter brug af" Ultracain" giver praktisk talt ingen manipulationer af tandlægen ingen smerte, og behandlingsprocessen går uden stress.Ceci s'applique également aux processus de traitement nécessaires à la réalisation d'actions précontractuelles.
Dette gælder også for behandlingsprocesser, som er nødvendige til gennemførsel af forkontraktmæssige foranstaltninger.ont constaté qu'un verre de vin sec par jour n'interfère pas avec le processus de traitement.
kapsler med alkohol og fandt ud af, at et glas tørvin om dagen ikke forstyrrer behandlingsprocessen.nous ne pouvons pas retracer tous les processus de traitement sur les portails des réseaux sociaux.
vi ikke kan udføre alle behandlingsprocesser på social medie-portalerne.L'expérience des générations passées côtoie les perspectives de jeunes professionnels qui apportent de nouvelles techniques modernes au processus de traitement.
Erfaringer fra tidligere generationer er side om side med udsigterne for unge fagfolk, som bringer nye, moderne teknikker til behandlingsprocessen.
