D'UN TEL SYSTÈME - traduction en Danois

af en sådan ordning
d'un tel système
d'un tel régime
d'un tel arrangement
d'un tel dispositif
af et sådan system

Exemples d'utilisation de D'un tel système en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La propriété d'un tel système permet au personnel de gestion d'accéder à des analyses individuelles et à des connaissances de gestion.
Tegning fra et sådant system gør det muligt for ledelsen personale adgang til individuel analyse og ledelsen.
L'application d'un tel système pourrait constituer une expérience intéressante au niveau européen,
Et sådant system kan være et interessant eksperiment på EU-plan,
Le CESE est favorable à la création d'un tel système en ce sens qu'il permet d'améliorer les performances.
EØSU støtter oprettelsen af en sådan præstationsordning som et middel til at forbedre præstationen.
Lors de la commande d'un tel système, contactez son fournisseur qui nous indiquera quels matériaux assembler
Når du bestiller et sådant system, bedes du kontakte leverandøren, der fortæller os,
Le grand avantage résultant d'un tel système est le contrôle permanent, qui peut être exercé à la fois par les administrateurs et les utilisateurs de ces équipements.
Den store fordel, der opnås ved et sådant system, er den permanente kontrol, der har både brugere og administratorer af disse aktiver.
Comment peuton envisager l'extension d'un tel système avant de le réformer sérieusement?
Hvordan kan man dog udvide en sådan ordning, før den er blevet grundigt reformeret?
Une solution d'un tel système est un ensemble de variables"X" et"Y" qui satisfont simultanément ces équations.
En opløsning hvordan et sådant system er et sæt af man" X" og" Regner", der samtidig opfylder disse ligninger.
Le secteur public ne supportera pas tous les coûts d'un tel système, et c'est pourquoi il a besoin d'idées neuves, plus probantes et plus étendues.
Den offentlige sektor vil ikke afholde samtlige omkostninger til et sådant system, og derfor er der behov for overbevisende og omfattende nye idéer.
Pour une première orientation d'un tel système est certes utile, mais ne représente pas un substitut pour un diagnostic de laboratoire par un spécialiste.
For en første orientering sådant system er bestemt nyttig, men udgør ikke en erstatning for et laboratorium diagnose af en specialist.
Et l'un des principes d'un tel système- c'est un départ de la douce.
Og en af de principper for et sådant system- det er en afvigelse fra den søde.
La connexion et l'assemblage d'un tel système serait moins coûteuse, en outre, l'opération est moins de perte d'énergie.
Tilslutning og samling sådant system ville være billigere, ud, operationen er mindre energitab.
Toutefois, l'extension d'un tel système d'entrées-sorties aux citoyens de l'Union ne serait pas envisageable dans la mesure où elle serait incompatible avec le principe de libre circulation.
Et sådant system for ind- og udrejse kan imidlertid ikke også omfatte EU-borgere, da dette vil være i strid med princippet om fri bevægelighed.
Tous les créateurs ou exploitants d'un tel système se verraient dans l'obligation de brider d'emblée leur système afin de supprimer la simple possibilité d'infractions par les tiers;
Enhver, der skaber eller forvalter sådan en ordning, vil skulle lemlæste den fra begyndelsen for at fjerne den blotte mulighed for tredjemands krænkelser.
les Ukrainiens ne disposaient pas d'un tel système dans les environs à ce moment-là.
ukrainerne ikke havde sådan et system nogen steder i nærheden på tidspunktet.
L'utilisation d'un tel système a permis de maintenir les performances au niveau des précédentes machines.
Ved hjælp af dette system bidraget til at holde ydeevne på niveau med de tidligere maskiner.
La découverte d'un tel système est très excitante, et constitue un formidable exemple de collaboration entre astronomes amateurs et professionnels.
Det er meget spændende, at vi nu har opdaget et sådant system, og det er et flot eksempel på samarbejdet imellem amatørastronomer og professionelle.".
Parmi d'autres, dans munition d'un tel système peuvent inclure des missiles d'interception utilisées dans la composition de la défense antimissile.
Blandt andet ammunition til et sådant system kan indeholde interceptor-missiler, der anvendes i ballistiske missilforsvar.
L'absence d'un tel système conduit à une destruction rapide des murs du bâtiment
Manglen på et sådant system fører til en hurtig ødelæggelse af væggene i bygningen
Chaque élément d'un tel système constitue un lien important
Hvert element i et sådant system er et vigtigt led,
L'organisation d'un tel système peut être mis en œuvre tant au niveau local qu'au niveau de la défense nationale.
Et sådant system kan implementeres på lokalt niveau og på niveau med det nationale forsvar.
Résultats: 204, Temps: 0.0874

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois