DÉCOUVERTS - traduction en Danois

• opdaget
• fundet
• overtræk
• afsløret
• afdækket
• udgravet
• kassekreditter
• set
• opdagede
• opdages
• findes
• fundne

Exemples d'utilisation de Découverts en Français et leurs traductions en Danois

Quand ont été découverts les antibiotiques?
Hvornår blev antibiotika opfundet?

Avait-ils découverts mon secret?
Havde han fundet ud af min hemmelighed?

Des problèmes ont été découverts dans les quatre Etats membres concernés.
I alle fire lande blev der afdækket problemer.

Corps découverts dans un camion près de Londres.
Lig er fundet i lastbil nær London.

Ajouter automatiquement les& nouveaux serveurs découverts dans les points de distribution LRC.
Tilføj automatisk& nye servere som blev opdaget på CRL- distributionssteder.

Les derniers endroits découverts sur Terre.
Det sidste sted på jorden, der blev opdaget.

Enfants poignardés à mort découverts en Australie.
Otte børn er fundet dræbt af knivstik i Australien.

Seuls 250 ont été découverts.
Kun 250 af disse blev opklaret.

Des rats ont été découverts dans les locaux.
Der er blevet konstateret rotter i lokalerne.

Parmi ceux-ci, seulement 350 ont été découverts.
Kun 350 af disse blev opklaret.

Ces prédécesseurs du Big Green Egg ont été découverts.
Big Green Eggs forgængere blev opdaget der af japanere.

Les résultats seront découverts très rapidement.
Resultaterne vil blive observeret ekstremt hurtigt.

Menaçants seront découverts.
Trusler vil blive undersøgt.

En 1987, ils sont découverts chez un bouquiniste….
Begrebet blev opfundet i 1987 af en rækk….

Lire aussi Les plus anciens outils de pierre découverts au Kenya.
Læs også: Verdens ældste stenredskaber er fundet i Kenya.

Les résultats seront certainement découverts vraiment rapidement.
Resultaterne vil blive observeret virkelig hurtigt.

Le bonobo fait partie des derniers grands mammifères découverts par la science.
BONOBO aben er et af de sidste store pattedyr, der er blevet opdaget af videnskaben.

Par an, 75 homicides ne sont pas découverts.
Indbrud om dagen blev ikke opklaret.

Microfossiles vieux de 3,77 milliards d'années découverts au Canada.
Fossile levn af mikroorganismer er fundet i 3,77 milliarder år gamle canadiske klipper.

Les signaux qui favorisent la croissance des cheveux découverts, peuvent ouvrir la voie au traitement de la calvitie.
Signaler at hurtig hårvækst opdaget, kan bane vejen for skaldethed behandling.