Exemples d'utilisation de Dégâts en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Histoire d'essayer de limiter les dégâts si possible?
je peux faire quoi pour limiter les dégâts?
hvordan kan jeg begrænse skadens omfang?Réduire considérablement l'étendue des dégâts.
At begrænse skadens omfang.Il faut tout d'abord déterminer l'ampleur des dégâts.
Først og fremmest skal skadens omfang fastlægges.Aujourd'hui, on commence à mesurer l'ampleur des dégâts, qui sont considérables.
Vi er nu begyndt at vurdere skadens omfang, som har været betydelig.On ignore l'étendue des dégâts.
Il importait aussi de déterminer correctement l'étendue des dégâts.
Det var også vigtigt at anslå skadernes omfang korrekt.Les dégâts liés à l'incendie sont limités.
Skaderne som følge af branden er forholdsvis begrænsede.Les dégâts résultant d'une mauvaise utilisation ne sont pas couverts par la garantie.
Vérifiez les dégâts à l'emballage et aux composants(inspection visuelle).
Kontroller emballagen og komponenterne for skader( visuel inspektion).Risque de provoquer des dégâts non couverts par la garantie.
Det medfører risiko for skade, som ikke er dækket af garantien.Les dégâts dus à la malveillance ne sont pas couverts.
Skader som følge af misbrug dækkes ikke.L'ampleur des dégâts est telle que presque chaque personne a une enzyme allergique.
Omfanget af skaden er sådan, at næsten alle mennesker har et allergisk enzym.On va évaluer les dégâts et faire un rapport à Davis.
Så kan vi se på skaderne og rapportere det hele til Davis.Des dégâts suite aux fortes rafales de vent.
Skader som følge af kraftig vind.Re: Traitement des dégâts par pourriture du bois.
Re: Reparation af skade på træ.L'église subit des dégâts en 1444 et 1633.
Quels dégâts peut-elle faire?
Dégâts maximum contre les Ambulas.
Maximum udbetaling for skade på undervogn.Peu importait les dégâts qu'elle causerait.
Pyt med de skader, det skaber.
