Exemples d'utilisation de Dans ces conditions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans ces conditions, Yoopies se réserve le droit de.
I sådanne situationer forbeholder Yoopies sig ret til.De penser dans ces conditions.
Tænk på det i disse vilkår.Alors comment douter dans ces conditions?
Hvordan har TVIVLEN det under disse omstændigheder?Alors dans ces conditions cest compliqué de s'écouter.
I sådanne situationer er det anstrengende at lytte.Dans ces conditions, il est très difficile de construire.
Under sådanne vilkår er det svært at opbygge.Pas en plus dans ces conditions.".
Dans ces conditions, si vous ne rencontrez pas de sauvegarde de ces fichiers supprimés.
Under sådanne forhold, hvis du ikke har backup af disse slettede.Dans ces conditions, un feu peut rapidement se propager.
I sådanne situationer kan der hurtigt opstå en brand.Dans ces conditions, les enfants n'ont aucune liberté de circulation spontanée.
À quoi bon, dans ces conditions, voter des recommandations à la Commission?
Hvad nytter det under disse omstændigheder at stemme om henstillinger til Kommissionen?Rivaliser avec vos amis- qui va survivre plus longtemps dans ces conditions?
Konkurrere med venner- der vil overleve længere i disse forhold?Dur d'avaler des médicaments dans ces conditions.
Du kan endda tage medicin for disse betingelser.Elle ne m'intéresse pas dans ces conditions-là.
Jeg er slet ikke interesseret i det på de vilkår.C'est un miracle d'attraper quelqu'un dans ces conditions.
Det er et mirakel, I fanger nogen under sådanne forhold.Il estime ne pas pouvoir travailler convenablement dans ces conditions.
Han mente ikke at kunne udføre arbejdet forsvarligt under sådanne betingelser.Il s'est révélé être l'un des meilleurs dans ces conditions.
Urtete har vist sig at være den bedste i sådanne omstændigheder.de dormir suffisamment dans ces conditions.
få nok søvn under sådanne forhold.Qui va prendre le risque d'acheter une voiture au vrai prix dans ces conditions?
Hvem ville nogensinde købe en brugt bil på sådanne vilkår?Qui peut se permettre d'acheter une voiture neuve dans ces conditions?
Hvem ville nogensinde købe en brugt bil på sådanne vilkår?Ça ne m'intéresse pas dans ces conditions.
Jeg er slet ikke interesseret i det på de vilkår.
