DE RAILS - traduction en Danois

• af skinner
• spor
• jernbane
• rails

Exemples d'utilisation de De rails en Français et leurs traductions en Danois

Une caractéristique unique d'InnoTrans est son exposition extérieure, où toutes sortes de produits allant des wagons-citernes aux trains à grande vitesse sont exposés sur 3 500 mètres de rails.
Særligt for InnoTrans er et stort udendørs areal, hvor højhastigheds- og godstog udstilles på 3500 meter spor.

la housse par Gear4music utilise un design en acier solid pour fournir une structure de quatre rails fiable qui fonctionne bien avec la plupart des configurations.
Gigbag fra Gear4music bruger et solidt stål design til at levere en pålidelig fire jernbane struktur, der vil fungere godt med de fleste opsætninger.

Prenez l'une de nos petites entreprises sidérurgiques qui ont patriotiquement écarté la fabrication de rails, de poutres et de ponts pour fabriquer du matériel de guerre.
Eller hvad med en af vore mindre stålvirksomheder, som i patriotismens navn tilsidesatte produktionen af skinner, dragere, og broer, for at hellige sig fremstillingen af krigsmateriel.

recourir à la force pour le bien de la puissance- pile écraser plié de rails, un poing.
at bruge magt for magtens skyld- crush foldet stak af skinner en knytnæve.

étayage des deux côtés à l'aide de rails.
afstivning det i begge sider ved hjælp af skinner.

Le projet de rails et de signalisation approuvé en 1997 chapeaute cinq projets ferroviaires liés.
Det jernbaneprojekt( spor- og signalanlæg), der fik støtte i 1997, omfatter fem indbyrdes forbundne jernbaneprojekter.

Un train dans lequel il se trouve fait une sortie de rails, échoue dans une rivière.
Selak befinder sig i et tog, der vælter af skinnerne og ned i en flod.

De divers rails et kickers à niveau de difficulté variables vous y attendent(vert, bleu, rouge et noir).
Her finder man forskellige kickers og rails de 4 forskellige sværhedsgrader grøn, blå, rød og sort.

une noire disposant de rails, kickers et boxes selon les niveaux.
som er udstyret med rails, kickers og boxes.

Rêve extrémités yaili différemment le déplacement de ces rails et bob doucement sur l'avant de la machine,
Drømmen ender anderledes yaili flytte disse skinner og forsigtigt bob på forsiden af maskinen,

une noire disposant de rails, kickers et boxes selon les niveaux.
som er udstyret med rails, kickers og boxes til alle niveauer.

Calculez le nombre requis de rails, inserts(au besoin),
Beregn det krævede antal skinner, indsatser( efter behov),

La version 3.2 de rails disponible dans Debian Wheezy
Versionen af rails, som man finder i Debian wheezy

Sur la piste sont le chemin cible de rails pour le tir sur des cibles mobiles.
På sporet er det skinner target vej for at skyde på bevægelige mål.

La structure de support suppose la présence de rails longitudinaux et transversaux, qui sont une grille avec des compartiments carrés égaux.
Støttekonstruktionen forudsætter tilstedeværelse af langsgående og tværgående skinner, som er et gitter med lige kvadratiske rum.

équipés de tremplins et de rails, attirent les touristes du monde entier.
der er udstyret med springbrætter og skinner, tiltrækker turister fra hele verden.

Bétonnage bandes effectuées après l'installation de rails, dont la hauteur doit coïncider avec le niveau"rough sex".
Støbning bands udføres efter installation skinner, skal, hvis højde falder sammen med den" rå sex" niveau.

C'est une route magnifique le long de rails anciens qui vous montre les plus beaux endroits de la région.
Denne smukke rute langs gamle jernbaneskinner viser jer de smukkeste steder i regionen.

Ainsi, allant d'un réseau de rails, qui sera monté plus tard, la bande.
Således går fra et gitter skinner, som senere vil blive monteret båndet.

Ce système de rails accélère considérablement la fixation sur la paroi ainsi que l'alignement des écrans.
Dette skinnebaserede system gør det betydeligt hurtigere at montere på væggen og gør justering af skærmen meget hurtigere.