DISCRET - traduction en Danois

• diskret
• stille
• afdæmpet
• underspillet
• hemmelighedsfuld
• upåfaldende
• diskrete

Exemples d'utilisation de Discret en Français et leurs traductions en Danois

Et pèsent assez peu, pour rester discret sur le fond des dimensions du navire.
Og vejer nok til at forblive ubemærket i baggrunden af dimensioner af skibet.

Ce légume apparemment discret possède de nombreuses propriétés bénéfiques et cicatrisantes.
Denne tilsyneladende uhyggelige grøntsag har mange gavnlige og helbredende egenskaber.

Tu devais rester discret.
Du skulle holde lav profil.

Mais, dans ce cas, tu aurais été plus discret.
Men i så fald havde dine trin været mere afdæmpede.

Il dispose également d'outils pour le travail discret et processus.
Det har også værktøjer designet til diskret og procesarbejde.

Je suis contente que tu gardes ça discret.
Det var godt, du holdt det hemmeligt.

complètement disparaître ou devenir discret.
forsvinde helt eller blive iøjnefaldende.

et sois discret.
og vær forsigtig.

Alors essayons de rester aussi discret que possible.
Så hold så lav profil som muligt.

Le bâtiment est petit, discret.
Bygningen er lille, ubemærket.

essayez un café discret.
så prøv en lav-key cafe.

J'essaie de rester discret.
Jeg prøver at holde lav profil.

Puis il a été très discret.».
Men han var meget tilbageholdende.".

La vie nocturne à Venise est décidément discret.
Natteliv i Venedig er decideret low-key.

Ils sont généralement discret et non-agressifs.
De er som regel rolige og ikke aggressive.

Je dois rester discret.
Jeg må være forsigtig.

Il était discret.
Han var privat.

Les Rottweilers sont connus pour leur force et leur caractère discret mais attentif.
Rottweilers er kendt for deres store styrke og deres rolige men opfattende karakter.

Jeux de cartes de Serato logiciel DJ control dans un design élégant et discret.
Dæk af Serato DJ software control i et elegant og lav profil design.

ce Parlement se fait soudain très discret.
er Parlamentet pludselig overordentlig beskedent.