MEGET DISKRET - traduction en Français

• très discret
• très discrètement
• très subtil
• extrêmement discrète
• avec au plus discrétion
• plus discret
• très discrète
• très discrets
• très discrètes
• très subtilement
• assez discrète

Exemples d'utilisation de Meget diskret en Danois et leurs traductions en Français

Er ankommet hurtigt og meget diskret, kan du regne med deres tyske effektivitet for at tage vare på både din ordre
De est arrivé rapidement, et très discrètement, vous pouvez compter sur leur efficacité allemande pour prendre soin à la fois de votre commande

Arbejdet her skal være meget diskret, enhver uafhængig handling er en unødvendig risiko.
Le travail ici devrait être très subtil, toute action indépendante est un risque inutile.

E-Stim Systemer sender altid produkter til dig godt pakket og også meget diskret, da de altid tager kundens skøn meget alvorligt.
E-Stim Les systèmes vous expédient toujours des produits bien emballés et très discrètement, car ils prennent très au sérieux la discrétion du client.

Mine ankom i posten meget diskret pakket som har alt, hvad der nogensinde er sendt til mig af Electrastim.
Le mien est arrivé dans le poste très discrètement emballé comme a tout ce qui m'a jamais été envoyé par Electrastim.

Agent Thorn, er det din måde at sige:" Hvad sagde jeg?" Meget diskret.
Agent Thorn, si c'est votre façon de me dire"je vous avais prévenu", c'est très subtil.

men det er meget diskret.
tout en étant plus discret.».

Jeg fik meget diskret bekræftet, at Raymond ikke er romantisk indstillet over for din flamme.
J'ai été dans la capacité de confirmer très subtilement que Raymond n'avait pas d'intentions romantiques envers l'objet de ta convoitise.

Dalia ankom meget diskret pakket, og jeg var glad,
La Dalia est arrivée très discrètement emballée et j'ai été ravie

alle pakker er afsendt meget diskret.
tous les paquets sont livrés avec au plus discrétion.

Omkring 1912 havde Collegio Romano tilsyneladende økonomiske problemer, og de besluttede, meget diskret, at sælge nogen af deres bøger.
Vers 1912, le collège romain décida de vendre, très discrètement, quelques-uns de ses biens.

Det siger sig selv, at Secret Rooms håndterer dine personlige data meget diskret, især fordi det handler om‘ hemmeligheder'.
Il va sans dire que Secret Rooms traite vos données personnelles de manière très discrète, en particulier parce qu'il s'agit de«secrets».

Hidtil har de været meget diskret, men i weekenden har de ikke passet for meget til at skjule.
Jusqu'à présent, ils ont été très discrets, mais pendant ce week-end, ils ne se sont pas trop préoccupés de se cacher.

de ankom den næste dag meget diskret pakket.
ils sont arrivés le lendemain très discrètement emballés.

Meget diskret værtinde( ikke set)
Hôtesse très discrète(pas vue)

Din kat er meget diskret når den viser, at dens behov ikke er opfyldt.
Les chats sont très discrets lorsqu'il s'agit de montrer que leurs besoins ne sont pas satisfaits.

Com, og alt, hvad jeg har leveret fra dem, har været meget diskret pakket.
Com, et tout ce que j'ai livré de leur part a été emballé très discrètement.

Lynlåsen er meget diskret, og det er nemt at komme til at amme baby.
Les fermetures éclair sont très discrètes et il est facile d'allaiter le bébé.

grund af det faktum, at det er billigt og meget diskret.
il est rentable aussi bien que très discrète.

så vær meget diskret og forklar, hvad I laver.- Ja, selvfølgelig.
soyez très discrets et sûrs de ce que vous faîtes.

feminine design meget diskret placeret foran på begge fødder.
féminin est très discrètement placé à l'avant des deux pieds.