DOUTEUSES - traduction en Danois

• tvivlsomme
• mistænkelige
• dubiøse
• upålidelige
• lyssky
• uerholdelige
• utroværdige
• tvivlsom
• tvivlsomt
• mistænkelig

Exemples d'utilisation de Douteuses en Français et leurs traductions en Danois

de sites de téléchargement de logiciels qui sont douteuses ou compromises.
software download websteder, der er mistænkelige eller kompromitteret.

Com pourrait exposer votre système à douteuses de contenu web qui pourraient être associés à des logiciels malveillants.
Com kunne udsætte dit system til tvivlsomme web-indhold, der kunne være forbundet med malware.

Le caractère incomplet des provisions pour créances douteuses, qui ne reflètent pas le niveau réel des créances irrécouvrables(voir point 15);
Hensættelserne til dubiøse fordringer er ufuldstændige og afspejler ikke det faktiske omfang af uerholdelige fordringer( jf. punkt 15).

En cliquant sur ces annonces peuvent souvent vous rediriger vers diverses pages parrainés qui peuvent être douteuses ou de faible qualité.
At klikke på disse annoncer kan ofte omdirigere dig til forskellige sponsorerede sider, som kan være mistænkelige eller af lav kvalitet.

Afin de réaliser ses fins douteuses dans la ville d'al-bab,
For at opnå deres tvivlsomme mål i byen al-bab,

N'oubliez pas que certaines applications douteuses peuvent dissimuler leur présence
Husk på, at visse upålidelige programmer kan skjule sig

Les provisions pour créances douteuses ne reflètent pas le niveau de créances irrécouvrables _BAR_ Améliorer le suivi des avances non apurées.
Hensættelsen til dubiøse fordringer afspejler ikke omfanget af de uerholdelige fordringer _BAR_ Overvågningen af udestående forskud bør forbedres.

Certains d'entre eux sont plutôt douteuses et Superads.
Nogle af dem er ret mistænkelige og Superads.

sont prêts à souffrir la gestion terrible et graphiques douteuses?
er villige til at lide den forfærdelige ledelse og tvivlsomme grafik?

En utilisant des sources douteuses pour vos téléchargements, vous pouvez également mettre votre appareil à un risque.
Ved hjælp af upålidelige kilder for dine downloads, kan du også lægge din maskine i fare.

Net, à l'instar de nombreuses autres pages douteuses, utilisera probablement diverses techniques d'ingénierie sociale pour manipuler les actions de l'utilisateur.
Net-webstedet, ligesom mange andre lyssky sider, vil sandsynligvis bruge en række socialtekniske teknikker til at manipulere brugerens handlinger.

Provisions pour créances douteuses _BAR_ 6e FED _BAR_ 7e FED _BAR_ 8e FED _BAR_ 9e FED _BAR_ TOTAL _BAR_.
Hensættelse til dubiøse fordringer _BAR_ 6. EUF _BAR_ 7. EUF _BAR_ 8. EUF _BAR_ 9. EUF _BAR_ I ALT _BAR_.

Vous êtes également recommandé de ne pas télécharger à partir de sources douteuses que vous pouvez facilement acquérir des logiciels malveillants de cette façon.
Du er også anbefales til ikke at hente fra mistænkelige kilder, som du nemt kan erhverve malware på denne måde.

La peur, l'incertitude, l'indifférence, faut-il s'en étonner, sont exploitées à des fins douteuses par ces mouvements.
Frygt, usikkerhed og ligegyldighed udnyttes af disse bevægelser til tvivlsomme mål, men det kan vel ikke undre.

La menace de se procurer des médicaments comme Anavar de douteuses courtiers sur le marché noir est qu'il n'y a aucune garantie d'authenticité.
Truslen om at købe medicin som Anavar fra lyssky underjordiske markedsforhold forhandlere er, at der ikke er nogen sikkerhed for troværdighed.

Une banque détenant trop de créances douteuses ne peut accorder le crédit nécessaire aux entreprises qui souhaitent investir
En bank med for mange uerholdelige fordringer kan ikke i tilstrækkeligt omfang yde den kredit til virksomhederne, som de har

En outre, être plus sélectif sur l'endroit où vous obtenez vos programmes à partir des sources douteuses pourrait apporter beaucoup d'ennuis.
Desuden, være mere selektiv med hvor du får dine programmer fra upålidelige kilder kan forårsage en masse problemer.

À l'avenir, avec l'adoption de la comptabilité d'exercice, elle entend effectuer le calcul de la provision pour les créances douteuses, _BAR_.
Med indførelsen af periodiseringsprincippet vil Kommissionen fremover beregne en hensættelse til dubiøse fordringer. _BAR_.

Cependant, il peut également recueillir votre adresse e-mail, PC l'emplacement, l'adresse IP et d'autres données, qui peut être utilisé pour des fins douteuses.
Men det kan også indsamle din e-mail-adresse, som PC‘ s placering, IP-adresse og andre data, som kan bruges til mistænkelige formål.

Cette série de crimes réels montre comment des innocents ont été condamnés sur la base de techniques douteuses telles que l'ADN de contact….
Denne serie om virkelige forbrydelser afslører, hvordan uskyldige mennesker er blevet dømt pga. af tvivlsomme retsmedicinske teknikker, såsom berørings-DNA og lighunde.