Exemples d'utilisation de Drastique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
elle ne doit pas être réduite de cette manière drastique.
Plutôt que d'opter pour une méthode drastique, et potentiellement dangereuse(comme la chirurgie),
C'est la raison pour laquelle vous n'avez perçu aucun changement drastique le 21 décembre 2012
Le plan de redressement lancé en janvier 1990 a été drastique, mais a provoqué une baisse limitée de la production(bien qu'elle ait déjà chuté substantiellement au cours des années 80).
Den genopretningsplan, der iværksattes i januar 1990, var drastisk, og førte til en begrænset ned gang i produktionen( omend der allerede havde været tale om en betydelig tilbagegang i løbet af 1980'erne).plus apte à l'exercice(absolument pas aussi drastique que celle pratiquée par les moines),
mere egnet til motion( absolut ikke så drastisk som den praktiseres af munke),la première chose à prendre décret drastique gracié prisonniers île de Lost,
d'autres réduiraient de façon drastique la disponibilité de lignées de cellules souches
ville reducere tilgængeligheden af stamcellelinjer drastisk og gøre EU fuldstændig afhængig af USA,sans provoquer d'augmentation drastique du taux de sucre dans le sang.
uden at forårsage drastiske stigning i blodsukkeret.De nombreux matriculation entreront dans une période de transition drastique après les examens, sortir de la maison pour étudier
Mange matriculants vil træde en periode med drastisk overgang efter eksamen, at flytte udpilier de la PAC, qui connaît pourtant une baisse drastique de ses crédits.
bevillinger ikke desto mindre er faldet drastisk.un recours, dans certaines circonstances, pour contrer drastique de la drogue des etats-UNIS augmente.
som et middel til under visse omstændigheder at imødegå drastisk AMERIKANSKE drug stiger.a fait des erreurs fatales dans le passé en essayant de deviner comment compenser une déviation si drastique à la nature.
har gjort en fatal fejl i fortiden, når de forsøger at gætte, hvordan man kan kompensere for en sådan drastisk afvigelse fra naturen.je ne voulais pas être si drastique pour commencer.
jeg ønskede ikke at være så drastisk at starte med.le monde des affaires s'oppose avec succès à toute régulation environnementale drastique, même dans les cas où la nécessité de celle-ci est le moins contestée.
kan man ikke som Jackson lade, som om man ikke ved, at erhvervslivet succesfuldt modsætter sig enhver drastisk miljøregulering, selv i de tilfælde, hvor den er mindst omdiskuteret.La prochaine étape à laquelle il convient de s'atteler d'urgence est l'établissement d'un programme drastique du même type pour améliorer progressivement les émissions des véhicules utilitaires et des poids lourds.
Det næste skridt, som det nu haster med at foretage, er fastlæggelse af et tilsvarende stramt program for gradvis forbedring af emissioner fra varebiler og tungere godskøretøjer.certainement pas accepter une réduction si drastique.
den kan ikke acceptere en så voldsom nedskæring.les méthodes de culture ancestrales ont connu une évolution drastique, alors que ni notre organisme ni nos gènes n'ont changé.
sidste århundrede har vores kost og landbrugspraksis ændret sig markant, men vores kroppe og vores genetik har ikke gjort det.ce même en cas de chute drastique du prix du pétrole.
selv når olieprisen er faldet markant.sans doute est-ce l'une des techniques les plus drastique de perdre du poids et de la graisse aussi.
sans doute est-ce la technique la plus drastique de perdre du poids
