DURE - traduction en Danois

varer
durer
produit
article
marchandise
élément
bien
persister
objet
durée
soin
hård
dur
difficile
rude
féroce
sévère
rigide
hard
robuste
durement
rustique
tager
prendre
faire
aller
emmener
occuper
accepter
emporter
prise
enlever
durer
holder
garder
tenir
maintenir
rester
conserver
continuer
durer
empêcher
faire
supporter
barske
dur
rude
sévère
austère
difficile
robuste
brutal
coriace
svært
difficile
sévère
grave
dur
facile
lourd
du mal
difficilement
délicat
intense
fortsætter
continuer
poursuivre
procéder
persister
durer
reprendre
poursuite
rester
maintenir
persévérer
lang
longue
long
beaucoup
longtemps
plus
durée
grand
très
bien
loin
hard
dur
difficile
rigide
disque
sidste
dernier
précédent
fin
final

Exemples d'utilisation de Dure en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Et ça ne veut pas dire que je je suis pas intelligente et dure et forte.
Og derfor kan jeg godt være klog og sej og stærk.
La route est longue et dure et pleine d'obstacles.
Turen derop er lang og sej og fuld af forhindringer.
Cette roche volcanique est dure et très poreuse.
Denne vulkanske sten er sej og meget porøs.
Et encore plus dure quand tu ne sais pas ce que tu es.
Det er endnu hårdere, når du ikke ved, hvad du er.
Je suis dure parce que tu aimes quand.
Hvis jeg er barsk, er det fordi du kan lide det.
Dure» si son °TH est supérieur à 30.
Man er" svær overvægtig", hvis den er over 30.
Cette tâche s'avère plus dure… que violer un rhinocéros.
Det her bliver sværere… end at voldtage et næsehorn.
La masse doit être plus dure que celle utilisée normalement pour remorquer les murs.
Massen skal være sværere end normalt bruges til at trække vægge.
Elle est dure à déchiffrer, vraiment dure.
Hendes signaler er rigtig svære at aflæse.
La dure vie d'un artiste.
En kunstners svære liv.
Jazzy va être dure à battre!
Ajax bliver svære at slå!
Maintenant seulement, je vois combien ma route aurait été dure sans toi.
Først nu går det op for mig hvor svær rejsen ville have været uden dig.
Et pour Frankl, plus la vie est dure, plus cela a de sens.
Og for Frankl, jo sværere liv bliver, jo mere giver det mening.
pas trop dure au début.
ikke for svære i starten.
Mais sortir est souvent plus dure que de rentrer.
At komme hjem er ofte sværere end at gå væk.
Toute décision est dure.
Alle valg er svære.
Cette opération sera beaucoup plus dure que la première.
Det bliver sværere end den første operation.
La descente est encore plus dure.
Og landingen er endnu sværere.
Cette saison est toujours dure pour toi.
Den her tid af året… Den er altid svær for dig.
la journée a été dure pour ma famille.
har dagen i dag været svær for min familie.
Résultats: 8639, Temps: 0.1126

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois