ELLE DOIT AUSSI - traduction en Danois

• den skal også
• den bør også
• den må også
• skal desuden
• den skal ligeledes
• den skal endvidere

Exemples d'utilisation de Elle doit aussi en Français et leurs traductions en Danois

Elle doit aussi favoriser une justice indépendante
Burma skal ligeledes skabe et uafhængigt retsvæsen

Elle doit aussi être standardisée.
Det handler også om at standardisere.

Elle doit aussi se préparer mentalement à passer quelques jours au….
Du skal også være forberedt på at bruge flere dage på at.

Elle doit aussi minimiser les rétrécissements et les gonflements.
De skal desuden minimere kondens og mugvækst.

Elle doit aussi faire des activités physiques qui rendront son accouchement plus facile.
Hun må også være i god form, det vil gøre fødslen lettere.

Elle doit aussi prendre des médicaments tous les jours.
Hun må også tage medicin hver eneste dag.

Chose, mais elle doit aussi être prêt avec une source d'énergie alternative.
Ting, men det skal også være klar med en alternativ energikilde.

Elle doit aussi posséder une expérience pertinente.
De bør også have relaterede erfaring.

Elle doit aussi être originale.
Det skal også være originalt.

Elle doit aussi viser aux échanges de bonnes pratiques.
Processen bør også bidrage til udvekslingen af bedste praksis.

Elle doit aussi être présente pour ça.
Hun burde også være her til dette.

Mais ce n'est pas tout, elle doit aussi être économiquement viable.
Det er jo ikke nok, de skal også være økonomisk konkurrencedygtige.

Elle doit aussi t'aider à apprendre à vivre en paix,
Den skal også hjælpe dig til at leve fredfuldt,

La concurrence doit non seulement être libre, mais elle doit aussi être équitable
Konkurrencen skal ikke bare være fri, den skal også være fair,

Elle doit aussi commencer la négociation des accords euro-méditerranéens avec la Syrie
Den bør også påbegynde forhandlinger om Euro-Middelhavsaftaler med Syrien

Elle doit aussi sauvegarder une coopération étroite avec les États membres de l'Union, tant dans le
Den må også opretholde et snævert samarbejde med EU-medlemsstaterne, både inden for rammerne af FN

Le cas échéant, elle doit aussi pouvoir inviter ces personnes à exprimer leur point de vue au cours de cette audition.
Den bør også have mulighed for efter omstændighederne at opfordre sådanne personer til at afgive bemærkninger under den mundtlige høring.

Elle doit aussi être accompagnée de règles éthiques qui interdisent, par exemple,
Den skal også være retfærdig. Den skal være omfattet af etiske regler,

Elle doit aussi présenter au Conseil
Kommissionen skal desuden i juli 2004 forelægge Europa-Parlamentet

l'exégèse ne peut pas être neutre, mais elle doit aussi se garder d'être unilatérale.
eksegesen ikke kan være neutral, men den må også vogte sig for ikke at være énsidig.