ELLE GARDE - traduction en Danois

• hun holder
• hun beholder
• hun har
• bevarer
• hende beholde
• den fastholder
• hun vogter
• hun tager

Exemples d'utilisation de Elle garde en Français et leurs traductions en Danois

Crois-moi, elle garde tout, cette femme.
Tro mig, den kvinde holdt alting tilbage.

Je me demande comment elle garde sa silhouette?"?
Hvordan holder hun sig så slank?

Elle garde la Mer des Monstres.
Hun bevogter Uhyrernes Hav.

Elle garde également des relations amicales avec lui!
Han havde også venskabeligt forhold til sin!

Je voudrais qu'elle garde son innocence.
Jeg vil bare have, at han beholder sin uskyld.

Elle garde les choses chaudes,
Den holder varme ting varme,

Elle garde sa veste, pas lui.
Han tog sin jakke, ikke hans jakke.

Extraite à froid, elle garde toutes ses bonnes propriétés.
Når den fryser, bevarer den alle sine gavnlige egenskaber.

J'ai appelé Paige pour qu'elle garde un œil sur Jinny pour moi.
Jeg bad Paige holde øje med Jinny for mig.

Elle garde mes oreilles au chaude.
Den holder mine ører varme.

Elle garde leurs secret.
Hun holder dem skjulte.

Spencer confronte sa mère à propos des secrets de famille qu'elle garde.
Spencer konfronterer sin mor om at bevare familiehemmeligheder.

Marie ne comprend pas très bien, mais elle garde toutes ces choses dans son coeur.
Maria forstår det ikke, men gemmer alle ordene i sit hjerte.

C'est dur pour elle mais elle garde son masque….
Hun får det dårligt men skal holde masken….

Marie ne comprend certes pas, mais elle garde tout dans son cœur.
Maria forstår det ikke, men gemmer alle ordene i sit hjerte.

Elle possède un secret qu'elle garde à tout prix.
Men hun gemmer på en hemmelighed som hun for enhver pris vil skjule.

Quand une histone a un acétyl liée, elle garde l'ADN protégé.
Når en histone har en acetylgruppe knyttet til den, holder histonen DNA'et beskyttet.

Elle m'a offert votre bague, mais elle garde votre emprisonnement.
Hun tilbyder mig din ring. Men holder din fæng.

Olivia dirige son propre blog style où elle garde les fans à jour sur ce qu'elle fait
Olivia kører sin egen stil blog, hvor hun holder fans opdateret på hvad hun gør,

La femme de Ronnie conserve son calendrier social la ou elle garde ses boules, dans son sac a main.".
Ronnie kone holder hans sociale kalender, hvor hun holder hans nosser, i hendes pung.".