ENSEMBLE DE DONNÉES - traduction en Danois

• datasæt
• sæt data
• sæt oplysninger
• samling af data
• datapakke
• dataset
• datasamling
• datamængde

Exemples d'utilisation de Ensemble de données en Français et leurs traductions en Danois

Cet ensemble de données prouve le mieux
Dette sæt af data viser bedste

Adresse Internet Protocol(IP) et données de trafic Un ensemble de données telles que les adresses IP,
Internetprotokoladresse( IP) og trafikdata Et sæt af oplysninger såsom IP-adresser, adgangshyppighed

Pour traiter un ensemble de données, un observateur supposera
En behandler af et datasæt vil antage,

A côté de chaque ensemble de données disponible pour le téléchargement, vous trouverez un petit bouton bleu
Ud for hver tilgængelig datasæt som kan downloades finder du en lille, blå,

Sur la base d'un ensemble de données, une tactique thérapeutique est prévue pour la pierre dans l'uretère.
På basis af et kompleks af data er der planlagt en terapeutisk taktik til stenen i urinlægen.

Les cookies sont un ensemble de données envoyé par un site web à un“navigateur”(qui pourrait être votre navigateur).
Cookies består af et datasæt, som en hjemmeside sender til en“ browser”( som kan være din browser).

Un ensemble de données communiquées par les autorités suisses CIES,
Et sæt af data oplyst af de schweiziske myndigheder Cies,

Chaque projet de site Web est contracté dans un ensemble de données et de fonctionnalités.
Hvert projekt på et websted er indgået i en pakke med data og funktionaliteter.

autres renseignements techniques concernant les tableaux statistiques(littéralement, ensemble de données qui décrit et explique des informations d'autres données)..
andre tekniske detaljer for statistiske tabeller( bogstaveligt, et sæt af data, der beskriver og giver oplysninger om andre data)..

Cela peut se produire lorsqu'une image a un profil de couleur consistant en un ensemble de données stockées dans un fichier avec une extension. ICC ou. ICM.
Dette kan forekomme, når et billede har en farveprofil, som er et sæt af data lagret i en fil med filnavnet. ICC eller. ICM.

quoiqu'il puisse fonctionner avec n'importe quel ensemble de données au format netCDF.
Programmet virker dog på alle datasæt i netCDF-formatet.

Sans aucun doute, pour chaque ensemble de données, il n'est pas un seul chemin unique,
Utvivlsomt, for hvert datasæt er der ikke en enkelt unik vej,

Un ensemble de données représentant sans ambiguïté le prestataire de services de confiance qualifié délivrant les certificats qualifiés,
Et sæt data, der entydigt repræsenterer den kvalificerede tillidstjenesteudbyder, som udsteder de kvalificerede certifikater, herunder som minimum oplysning om,

Parce que c'est à l'origine un très grand ensemble de données, la segmentation automatique sur mesure clairement surpassés toutes les autres approches,
Da dette er oprindeligt et meget stort datasæt, den skræddersyet automatiseret segmentering klart udkonkurreret alle andre metoder,

(a)«signalement», un ensemble de données, y compris les identifiants biométriques mentionnés à l'article 22,
Indberetning«: et sæt oplysninger, der indlæses i SIS II, således at de kompetente myndigheder

Toutefois, l'utilisateur doit garder à l'esprit qu'un ensemble de données avec plusieurs caractéristiques difficiles ne peut être segmenté
Dog skal brugeren huske på, at et datasæt med flere vanskelige kendetegn kun kan segmenteres hvis befolkningstætheden i de

tirer le meilleur parti de cet énorme ensemble de données, en tant que synthèse de mathématiques,
få mest muligt ud af dette enorme sæt data, som en syntese af matematik,

Une liste dans SharePoint Online est un ensemble de données qui permet de vous et vos collègues flexibles pour organiser les éléments,
En liste i SharePoint Online er en samling af data, der giver dig og dine kollegaer en fleksibel metode til at organisere elementer,

Bien que chaque ensemble de données aura son propre ensemble de propriétés qui ne peuvent pas être anticipés,
Mens hver datasæt vil have sit eget sæt af egenskaber, som ikke kan forudses,

(a)«signalement», un ensemble de données, y compris les identifiants biométriques mentionnés à l'article 22,
Indberetning": et sæt oplysninger, herunder biometriske identifikatorer som omhandlet i artikel 22,