ENTENDUS - traduction en Danois

• hørt
• lyttet
• afhørt
• forstået
• bønhørt
• høres
• hørte
• afhøres
• forstås
• høre

Exemples d'utilisation de Entendus en Français et leurs traductions en Danois

jamais entendus.
lige aldrig hørtes.

Entendus et décidés par eux.
Begær og afgøres af dem.

Les ultrasons doivent être“entendus” par-dessus le bruit de l'usine.
Ultralyden skal” kunne høres” oven på fabriksstøj.

Tous les villageois seront entendus dans la salle du Conseil.
Hvert medlem af byen vil blive udspurgt i mødesalen.

Derniers mots entendus avant de m'évanouir.
Det sidste vi hørte, før vi tog afsted mod.

Ce sont les mots les plus difficiles entendus par un patient.
Dette er de hårdeste ord, der høres af en patient.

Les parents de l'enfant ont été entendus par la police.
Pigens forældre var blevet aflyttet af politiet.

Je les ai entendus.
Jeg har hørt dem.

Nous ne nous sommes pas entendus sur les conditions.
Ser du, vi blev ikke enige om vilkårene.".

Hey les mecs, je vous ai entendus.
Ok drenge, nu har vi hørt jer.

Plus de trente témoins seront entendus.
Over 30 vidner vil blive udspurgt.

Tu n'as pas entendus les surveillants?
Har du ikke læst Vogterne?

Respectueux écoute- les adolescents Crave entendus et non donné des conférences.
Respektfuld lytter- teenagere tørster blive hørt og ikke belært.

François Fillon et son épouse entendus par la police.
Både Fillon og hans kone er blevet afhørt af politiet.

les ingénieurs destinés à être entendus.
ingeniører er bestemt det skal høres.

Bien qu'il soit très difficile d'appeler les sons entendus par miaou.
Selvom det er meget vanskeligt at kalde de lyde, der høres af meow.

Je les ai bien entendus.
Jeg har godt hørt dem.

Je les ai tous entendus.
Jeg har hørt dem alle.

Ses parents ont été entendus deux fois.
Forældrene er blevet indkaldt 2 gange.

Ils nous auraient entendus.
Ellers ville de have hørt os.