ENVISAGEABLE - traduction en Danois

• mulig
• mulighed
• muligt
• kan
• tænkeligt
• overvejes
• mulige
• kunne
• tænkelige
• forestille sig

Exemples d'utilisation de Envisageable en Français et leurs traductions en Danois

L'échec n'est pas envisageable.
Fiasko er ikke en mulighed!

Donc une autre explosion est envisageable.
Derfor kan en anden sprængning komme på tale.

Quand changer d'avis est envisageable.
Når det at ændre mening er nødvendigt.

Marjorie n'est pas envisageable.
Marjorie er ikke en mulighed.

Une modification des modes de production est envisageable.
En ændring af produktionsmetoderne er nødvendig.

L'arrêt de production ne peut être envisageable.
Et stop i produktionen er utænkeligt.

Non, ce n'est pas envisageable.
Nej, det er ikke en mulighed.

En l'absence de tels professeurs, cette amélioration serait difficilement envisageable.
Uden sådanne lærere er det vanskeligt at forbedre forholdene.

Une vie sans enfant n'était pas envisageable.
Tanken om et liv uden børn var ubærlig.

En rester là n'est pas envisageable.
At blive her er utænkeligt.

Cette possibilité restera aussi envisageable pour l'avenir.
Det vil også være tilfældet i fremtiden.

Pour Katie, il n'était pas envisageable d'abandonner.
Men for Koza er det utænkeligt at give op.

Seule une réponse européenne est envisageable.
Kun en fælles europæisk løsning vil være acceptabel.

Ce n'est pas envisageable.
Det er ikke en mulighed.

Dès lors, descendre sous les 32 minutes serait envisageable.
Så målsætningen om at komme under 32 minutter på søndag burde være realistisk.

Seule une stratégie Européene est envisageable.
Kun en fælles europæisk løsning vil være acceptabel.

Vivre sans réfrigérateur n'est pas vraiment envisageable.
I moderne tiders liv uden køleskab er utænkeligt.

Changé de territoire rend la mobilité plus envisageable.
Flytterengøring gør flytningen mere overskuelig.

Ce n'est pas envisageable.
Det kan vel ikke være meningen.

la cohabitation est envisageable.
samliv er muligt.