Exemples d'utilisation de Est normalisée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
la circulation sanguine et lymphatique est normalisée, les muscles se renforcent.
la méthode de mesure est normalisée.
À la suite de la prise du médicament, la circulation sanguine du réseau coronaire est normalisée, le bilan énergétique du cœur augmente.
Som et resultat af at tage lægemidlet normaliseres kredsløbet af det koronare netværk, energibalancen i hjertet øges.Source Naturals Butterbur extrait est une formulation sans PA qui est normalisée pour contenir 15% petasins.
Source Naturals Butterbur ekstrakt Avec l'introduction de la diminution marquée chondroprotective de l'activité de hyaluronizada, la biosynthèse de l'acide hyaluronique est normalisée.
Med indførelsen af kondrobeskyttende markant fald i aktiviteten af hyaluronizada normaliseres biosyntesen af hyaluronsyre.les substances sont éliminées indépendamment du corps et l'urine est normalisée à tous égards.
slutter stofferne uafhængigt af kroppen, og urinen normaliseres i alle henseender.Au début de l'introduction des aliments complémentaires, la pyéloectasie chez le nouveau-né est généralement normalisée.
Ved begyndelsen af introduktionen af supplerende fødevarer normaliseres pyeloektasia hos en nyfødt.Avec l'utilisation régulière de bouillon de racine de rhubarbe, l'activité de sécrétion de l'intestin augmente et sa fonctionnalité est normalisée.
Ved regelmæssig brug af bouillon fra rabarberrot øges tarmens sekretoriske aktivitet og dets funktionalitet normaliseres.la formation de crachats est normalisée.
dannelsen af sputum normaliseres.L'extrait de racine est normalisée à 0.5 pour cent de l'éleuthéroside E,
L'intégrale I DHA est normalisée en multipliant par 3/4
Den integrerede Jeg DHA er normalized ved multiplikation med 3/4 fordi det svarer til fire protoner,L'activité cardiaque est normalisée, l'arythmie et une impulsion vacillante disparaissent. Contre-indications.
Si pendant la journée, la couleur de l'urine est normalisée, il n'y a probablement aucune raison de paniquer.
Hvis dagens farve normaliseres, er der sandsynligvis ingen grund til panik.La composition de la microflore est normalisée, le corps est nettoyé de bactéries nocives
Sammensætningen af mikroflora er normaliseret, kroppen L'huile de cannabis issue de l'extraction du CO2 est normalisée à une concentration de 5% à 500 mg de CBD et de 10% à 1000 mg de CBD.
Cannabisolie fra CO2-ekstraktion standardiseres til en koncentration på 5% ved 500mg CBD og 10% ved 1000mg CBD.Une telle thérapie sera efficace si la pression artérielle du patient est normalisée, s'il subit une hyperpigmentation de certaines zones du corps et que le poids commence à augmenter.
Sådan terapi vil være effektiv, hvis patienten har normaliseret blodtrykket, hyperpigmentering af bestemte områder af kroppen vil finde sted, vil kropsvægten begynde at stige.la condition est normalisée.
tilstanden er normaliseret.maigre et sa glycémie est normalisée.
taber sig, og hans blodsukker er normaliseret.la température corporelle est normalisée ou réduite à un niveau subfébrile.
efter at kropstemperaturen er normaliseret eller reduceret til subfebril.la circulation sanguine de tout le corps est normalisée.
hele kropens blodcirkulation er normaliseret.
