Exemples d'utilisation de Est probable en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
la matière noire est probable.
Oui, c'est probable.
Ja, det virker sandsynligt.Il est probable que vous sachiez qu il existe un contact étroit entre vos pieds
Son ubiquité est probable en raison de la façon dont Deca affiche des effets anabolisants critiques avec symptômes androgènes négligeables.
Det store udbredelse er sandsynligvis på grund af den måde, at Deca viser kritisk anabolske virkninger med ubetydelig androgene symptomer.Il est probable que vous avez jamais rencontré ce type de malware,
Det er muligt, du har aldrig stødt på denne type af malware,La qualité des eaux souterraines a été affectée et il est probable que des produits chimiques ont eu lieu ce printemps-ci, la fonte des surfaces s'infiltrant dans les eaux souterraines.
Grundvandskvaliteten blev påvirket, og det er sandsynligvis, at dette forår Maintenant, tout comme il est probable que les radis précoces soient plantés trop tard,
Nu ligesom der er en sandsynlighed for at plante tidlige radiser for sent, så kan ogsåIl est probable que tous mes lecteurs ne seront pas d'accord avec moi sur quelques-unes des questions que je traite.
Det er muligt, at ikke alle vil Il est probable que le nombre de régions dans lesquelles les précipitations violentes ont augmenté est plus important
Der er sandsynligvis flere landområder, hvor hyppigheden af kraftig nedbør Il est probable qu'ils dépendront encore plus des fournisseurs, généralement occidentaux, de semences et de pesticides.
De bliver sandsynligvis mere afhængige af de hovedsageligt vestlige leverandører af frø og pesticider.Il est probable que les dominicains des blindés ont pris part à la répression de la révolution de 1965, et suivie de la guerre civile.
Der er en sandsynlighed for, at den dominikanske pansrede køretøjer deltog i undertrykkelsen af den revolution i 1965, og den efterfølgende borgerkrig.Il est probable que le Conseil des ministres l'ait consulté avant d'adopter la position commune.
Den er sandsynligvis blevet bedt om at afgive en udtalelse af Ministerrådet, før Rådet nåede frem til den fælles holdning.S'il s'agit d'un site Web pertinent, il est probable que le trafic le soit également et puisse également entraîner une augmentation des ventes.
Hvis det Il est probable que des pages peuvent conduire l'utilisateur sur des logiciels malveillants,
Der er en sandsynlighed for, at de sider, der kan føre brugere til malware,Il est probable que l'ensemble de vos photos,
Det er muligt, at alle dine billeder, videoerIl est probable qu'elle dépassera 2 °C selon les RCP6,0
Avec cette attitude, il est probable de nombreux citoyens briser les portes ouvertes
Med denne holdning, han er sandsynligvis mange borgere nedbryde åbne døreIl est probable que les suppléments de BCAA ne vous soient bénéfiques
Der er en sandsynlighed for at BCAA-tilskud kun hjælper dig, hvis du ikke fårInstruments en défaut parce qu'il est probable que le débiteur sera incapable de payer conformément au règlement(UE) no 575/2013.
Modpart i misligholdelse, fordi det er usandsynligt, at denne vil indfri gælden i overensstemmelse med forordning( EU) nr. 575/2013.Et il est probable qu'il demandera au moins à certains d'entre eux de faire la même chose pour leur prochain roman.
Og de vil sandsynligvis spørge mindst nogle af disse korrekturlæsere om at gøre det samme for deres næste roman.
