EST TRÈS COMMUN - traduction en Danois

• er meget almindeligt
• er meget udbredt
• er meget almindelig
• er meget almindelige

Exemples d'utilisation de Est très commun en Français et leurs traductions en Danois

80 mg une utilisation de jour est très commun.
80mg en dag brug er meget almindelige.

Trick or Treat est très commun dans des pays comme les États-Unis, l'Angleterre et l'Irlande.
Trick eller treat er meget almindelig i lande som USA, England og Irland.

L'amour des chiens est très commun dans la région, ce qui pourrait être entendu dans la nuit souvent.
Hundene kærlighed er meget almindelig i området, som kunne høres om natten ganske ofte.

Génération fichiers ou l'édition sur présentation Microsoft PowerPoint 2007 application est très commun de nos jours;
Generering eller redigering præsentation filer på Microsoft PowerPoint 2007 ansøgning er meget almindelig i disse dage;

Il est ce matériel concernant les céramiques fines, est très commun dans la fabrication de la poterie.
Det er dette materiale vedrørende de fine keramik, er meget almindelig i fremstillingen af keramik.

Il est de reproduire sans souci que la conception est très commun et libre de toute complexité.
Det er ubekymret at reproducere som designet er meget almindelig og fri for enhver kompleksitet.

carte SDXC ou SDHC est très commun de nos jours.
SDXC-kort eller SDHC-kort er meget almindelig i disse dage.

En tenant Primobolan et testostérone ensemble dans ce qu'on appelle un"pile" est très commun.
At tage Primobolan, og testosteron sammen i hvad der kaldes en" stak" er meget almindelig.

Perdre la capote est très commun, donc j'ai décidé d'acheter des tailles plus petites, qui sont disponibles en ligne.
Det er ret almindeligt at miste kondomer, så jeg besluttede mig for at købe en mindre størrelse, hvilket man kan på internettet.

Mais c'est peut-être un virus intestinal, ce qui est très commun sous les tropiques.
Men det er sikkert en virus. Det er helt almindeligt i troperne.

Il est très commun que l'on télécharger des logiciels à partir de ces pages,
Det er meget almindeligt, at vi downloader software fra sådanne sider,

Dans la vie réelle actuelle est très commun, comme nous le voyons les beaux calendriers,
I det nuværende virkelige liv er meget almindeligt, da vi ser de smukke kalendere,

l'arthrite des articulations du pied, est très commun parmi la population et représente tout un groupe de conditions pathologiques,
gigt leddene i foden, er meget udbredt blandt befolkningen og repræsenterer en hel gruppe af patologiske tilstande,

Ce genre de scénario est très commun à être vu tout en jouant des fichiers M4V dans les lecteurs multimédias Mac
Denne form for scenario er meget almindeligt at blive set, mens du M4V video ikke afspilles i Mac multimedieafspillere som

Attaque de virus est très commun dans le disque flash USB,
Virus angreb er meget almindelig i USB flash disk,

Il est très commun que les terrains de coin soient plus grands,
Det er meget almindeligt, at hjørnet terræn er større,

Tricherie» dans le régime alimentaire est très commun, mais finit par être nuisible à nous-mêmes,
Snyd" i kosten er meget almindelig, men ender med at blive skadeligt for os selv, som vi gør vi fælde os,

Il est très commun pour un chien de s'allonger,
Det er meget almindeligt for en hund at lægge sig ned,

Malheureusement, cette maladie des yeux est très commun dans le monde d'aujourd'hui,
Desværre er dette øjensygdommen er meget almindelig i dagens verden,

Il est très commun pour votre mp3, ont une qualité sonore différente
Det er meget almindeligt, at din mp3, har forskellig lydkvalitet